Перевод текста песни On the Run Again - Chrome Division

On the Run Again (оригинал)

I’m a backpacking man, met my girl on the go
She stood alongside the road one goes
I put a smile on my face and said: «Let's ride!»
Why don’t you come?
I’m a man with a dream
Do you know my name?
My mama said: «Don't you leave me alone»
She can’t even go to the can on her own
Doing alright in my head by myself
Thanks for your time, I think I better go on
Do you know my name?
Oh!
On the road again
That’s where I belong
Oh!
On the run again
Gotta go with the flow
Now back in the days raising hell on my street
The neighborhood screaming: «You gotta go!»
Now I am free breaking all kindsa laws
I’m coming home as a brand new man
You and me on the road again
Seems to be our destiny
You and me on the run again
We’re holding on

Снова в Бегах (перевод)

Я турист, встретил свою девушку на ходу
Она стояла рядом с дорогой
Я изобразил улыбку на лице и сказал: «Поехали!»
Почему ты не приходишь?
Я человек с мечтой
Ты знаешь мое имя?
Моя мама сказала: «Не оставляй меня в покое»
Она даже не может пойти в банку одна
Все в порядке в моей голове
Спасибо, что уделили мне время. Думаю, мне лучше продолжить.
Ты знаешь мое имя?
Ой!
Снова в пути
Вот где я принадлежу
Ой!
Снова в бегах
Должен плыть по течению
Теперь вернемся в те дни, когда я поднимал ад на моей улице
Соседи кричат: «Ты должен уйти!»
Теперь я свободен нарушать все законы
Я возвращаюсь домой совершенно новым человеком
Ты и я снова в пути
Кажется, наша судьба
Ты и я снова в бегах
мы держимся