Перевод текста песни Joy to the World / The King Is Coming - Christy Nockels

Joy to the World / The King Is Coming (оригинал)

Joy to the world, the Lord is come
let earth receive her King
Let ev’ry heart prepare Him room
And heaven and nature sing, and heaven and nature sing
And heaven and heaven and nature sing
Joy to the world, the Savior reigns
Let men their songs employ
While fields and floods, rocks, hills, and plains
Repeat the sounding joy, repeat the sounding joy
Repeat, repeat the sounding joy
No more, let sin and sorrows grow
Nor thorns infest the ground
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found
He rules the world with truth and grace
And makes the nations prove
The glories of His righteousness
And the wonders of His love, and wonders of His love
And wonder, wonders of His love
And the King is coming
Open up your eyes to see it, open up your ears to hear it
The King is coming
Open up your minds, believe it, open up your heart, receive Him

Радость миру / Царь грядет (перевод)

Радость миру, Господь пришел
пусть земля примет своего Царя
Пусть каждое сердце готовит Ему комнату
И небо и природа поют, и небо и природа поют
И небо и небо и природа поют
Радость миру, Спаситель царствует
Пусть мужчины используют свои песни
Пока поля и реки, скалы, холмы и равнины
Повторите звучащую радость, повторите звучащую радость
Повторяю, повторяю звучащую радость
Нет больше, пусть грех и печали растут
И шипы не заражают землю
Он приходит, чтобы излить Свои благословения
Насколько найдено проклятие
Он правит миром с правдой и благодатью
И заставляет народы доказывать
Слава Его праведности
И чудеса Его любви, и чудеса Его любви
И удивляйся, чудеса Его любви
И король идет
Открой глаза, чтобы увидеть это, открой уши, чтобы услышать
Король идет
Открой свой разум, поверь этому, открой свое сердце, прими Его