Перевод текста песни Close Your Eyes - Christy Nockels

Close Your Eyes (оригинал)

Close your eyes, just be held
And hear me say, how dearly you’re loved
And when you rest, that is best
And you shine brighter when you wake up
Leave your hurry at the door
You don’t need it anymore
The day is done and we can sing
While we watch it go
Every day is shining dear
Like the brightest chandelier
But it’s okay just for a while
We can take it down to a glow
Close your eyes, just be held
And hear me say, how dearly you’re loved
And when you rest, that is best
And you shine brighter when you wake up
So leave your hurry at the door
You don’t need it anymore
The day is done and we can sing
While we watch it go
Every day is shining dear
Like the brightest chandelier
But it’s okay just for a while
We can take it down to a glow
Close your eyes, just be held
And hear me say, how dearly you’re loved
And when you rest, that is best
And you shine brighter when you wake up

Закрой Глаза (перевод)

Закрой глаза, просто держись
И послушайте, как я говорю, как сильно вы любимы
И когда вы отдыхаете, это лучше всего
И ты сияешь ярче, когда просыпаешься
Оставьте свою спешку у двери
Вам это больше не нужно
День закончен, и мы можем петь
Пока мы смотрим, как это происходит
Каждый день сияет дорогой
Как самая яркая люстра
Но это нормально только на некоторое время
Мы можем довести это до свечения
Закрой глаза, просто держись
И послушайте, как я говорю, как сильно вы любимы
И когда вы отдыхаете, это лучше всего
И ты сияешь ярче, когда просыпаешься
Так что оставьте свою спешку у двери
Вам это больше не нужно
День закончен, и мы можем петь
Пока мы смотрим, как это происходит
Каждый день сияет дорогой
Как самая яркая люстра
Но это нормально только на некоторое время
Мы можем довести это до свечения
Закрой глаза, просто держись
И послушайте, как я говорю, как сильно вы любимы
И когда вы отдыхаете, это лучше всего
И ты сияешь ярче, когда просыпаешься