Перевод текста песни She's Got a Way - Chris Young

She's Got a Way (оригинал)

I’ve been a Friday night rambler
I’ve been a do what I please
I was a never get tied down member of the bar crowd
That’s my scene
It was a whiskey on the rocks
Type to stay out way too late
But the first time she walked in and I saw her
Damn near all that changed
She’s got a way to get me spinning off track
She’s got a way when she flips her hair back
Yeah, she knows that I’m staring like she’s daring me to look away
She’s got a way when she dances like that
She’s gotten good at making me want her bad
Never thought I’d be here fallin' all in love, but what can I say?
She’s got a way (hey)
Yeah, she’s got a way (hey)
She’s a different kinda party
She’s a different kinda watching that sun come up
Staying in on Friday nights now, I get an even better buzz
She’s got a way to get me spinning off track
She’s got a way when she flips her hair back
Yeah, she knows that I’m staring like she’s daring me to look away
She’s got a way when she dances like that
She’s gotten good at making me want her bad
Never thought I’d be here fallin' all in love, but what can I say?
She’s got a way
Yeah, she’s got a way
She’s got a way to get me spinning off track
She’s got a way when she flips her hair back
Yeah, she knows that I’m staring like she’s saying don’t look away
She’s got a way when she dances like that
She’s gotten good at me wanting her bad
Never thought I’d be here fallin' all in love, but what can I say?
She’s got a way
Yeah, she’s got a way
She’s got a way
Yeah, she’s got a way (hey)

У нее Есть Способ (перевод)

Я был бродягой в пятницу вечером
Я делал то, что мне нравится
Я никогда не был привязан к барной толпе
это моя сцена
Это был виски со льдом
Пишите, чтобы не выходить слишком поздно
Но в первый раз, когда она вошла, и я увидел ее
Черт, почти все, что изменилось
У нее есть способ сбить меня с пути
У нее есть способ, когда она откидывает волосы назад
Да, она знает, что я смотрю, как будто она заставляет меня отвести взгляд
У нее есть способ, когда она так танцует
Она научилась заставлять меня хотеть ее плохо
Никогда не думал, что буду здесь влюбляться, но что я могу сказать?
У нее есть способ (эй)
Да, у нее есть способ (эй)
Она другая своего рода вечеринка
Она совсем другая, наблюдая за восходом солнца.
Теперь, когда я остаюсь дома по пятницам, я получаю еще больше удовольствия
У нее есть способ сбить меня с пути
У нее есть способ, когда она откидывает волосы назад
Да, она знает, что я смотрю, как будто она заставляет меня отвести взгляд
У нее есть способ, когда она так танцует
Она научилась заставлять меня хотеть ее плохо
Никогда не думал, что буду здесь влюбляться, но что я могу сказать?
У нее есть способ
Да, у нее есть способ
У нее есть способ сбить меня с пути
У нее есть способ, когда она откидывает волосы назад
Да, она знает, что я смотрю, как будто она говорит, не отводи взгляд
У нее есть способ, когда она так танцует
Она хорошо разобралась со мной, желая ей зла
Никогда не думал, что буду здесь влюбляться, но что я могу сказать?
У нее есть способ
Да, у нее есть способ
У нее есть способ
Да, у нее есть способ (эй)