Перевод текста песни I'm Comin' Over - Chris Young

I'm Comin' Over (оригинал)

We say goodbye, see you around
We turn our backs then turn back around
We break up, we make up and we make love
We can't seem to let go girl so

I'm comin' over, runnin' every red light
To hell with the closure, save it for another time
Try not to think about you but it ain't workin'
Why put out a fire when it's still burnin'
Just when I think movin' on is gettin' closer
I'm comin' over

I'm all alone but you're on my phone
Tellin' me you miss me and that you're at home
Who knows what we are in the morning
All I know is I want you so

I'm comin' over, runnin' every red light
To hell with the closure, save it for another time
Try not to think about you but it ain't workin'
Why put out a fire when it's still burnin'
Just when I think movin' on is gettin' closer
I'm comin' over
I'm comin' over

Yeah, we said that we're done and I know that it's late
But you already know I'm on my way

I'm comin' over, runnin' every red light
To hell with the closure, save it for another time
Try not to think about you but it ain't workin'
Why put out a fire that's burnin'

I'm comin' over, runnin' every red light
To hell with the closure, save it for another time
Try not to think about you but it ain't workin'
Why put out a fire when it's still burnin'
Just when I think movin' on is gettin' closer
I'm comin' over
I'm comin' over

Я еду к тебе (перевод)

Мы говорим "Прощай", а потом "До встречи",
Мы отворачиваемся, чтобы уйти, но потом вновь возвращаемся,
Мы расстаёмся, мы вновь сходимся, мы творим любовь,
Кажется, мы не можем отпустить друг друга, милая, и поэтому...

Я еду к тебе, мчась на красный свет на каждом перекрёстке,
А потом шлю всё к чёрту, откладываю на следующий раз,
Пытаюсь не думать о тебе, но это не помогает.
Зачем тушить огонь, который всё ещё горит?
Но как только я думаю, что пора двигаться вперёд,
Я еду к тебе.

Я одинок, но ты в моём телефоне,
Говоришь мне, что скучаешь, что ты одна дома.
Кто знает, что принесёт нам утро,
Но всё, что я знаю, это то, что я хочу тебя, и поэтому...

Я еду к тебе, мчась на красный свет на каждом перекрёстке,
А потом шлю всё к чёрту, откладываю на следующий раз,
Пытаюсь не думать о тебе, но это не помогает.
Зачем тушить огонь, который всё ещё горит?
Но как только я думаю, что пора двигаться вперёд,
Я еду к тебе,
Я еду к тебе.

Да, мы сказали, что всё кончено, понимаю, что поздно,
Но ты и сама знаешь, что я уже в пути.

Я еду к тебе, мчась на красный свет на каждом перекрёстке,
А потом шлю всё к чёрту, откладываю на следующий раз,
Пытаюсь не думать о тебе, но это не помогает.
Так зачем тушить пылающий огонь?

Я еду к тебе, мчась на красный свет на каждом перекрёстке,
А потом шлю всё к чёрту, откладываю на следующий раз,
Пытаюсь не думать о тебе, но это не помогает.
Зачем тушить огонь, который всё ещё горит?
Но как только я думаю, что пора двигаться вперёд,
Я еду к тебе,
Я еду к тебе.