| Don't Look Down (оригинал) | Не Смотри Вниз (перевод) |
|---|---|
| You’ll never take me | Ты никогда не возьмешь меня |
| You’ll never win | Ты никогда не выиграешь |
| If I’m going down | Если я иду вниз |
| You’re coming with me | ты пойдешь со мной |
| I’ll never shut down | я никогда не выключу |
| I’ll never sleep | я никогда не засну |
| If I’m going down | Если я иду вниз |
| I’ll take the world with me | Я возьму с собой мир |
| Yo | Эй |
| The Devil’s at your door | Дьявол у твоей двери |
| You sold your soul | Ты продал свою душу |
| Now he’s coming back for more | Теперь он возвращается для большего |
| No fighting it, it will only make it worse | Не борись с этим, будет только хуже |
| You signed the line | Вы подписали строку |
| You said the words | Вы сказали слова |
| Get ready for the end of everything | Будьте готовы к концу всего |
| (Don't look down) | (Не смотри вниз) |
| Get ready for the end of everything | Будьте готовы к концу всего |
| Yo | Эй |
| The Devil’s at your door | Дьявол у твоей двери |
| (The Devil’s at your door) | (Дьявол у твоей двери) |
| You sold your soul now he’s coming back for more | Ты продал свою душу, теперь он возвращается за добавкой. |
| Don’t fight it, it will only make it worse | Не боритесь с этим, это сделает только хуже |
| You signed the line, you said the words | Вы подписали линию, вы сказали слова |
| Get ready for the end of everything | Будьте готовы к концу всего |
| Get ready for the end of everything | Будьте готовы к концу всего |
| What have you done? | Что вы наделали? |
| You’ve opened it now | Вы открыли его сейчас |
| And I’m not sure there’s anyway round | И я не уверен, что в любом случае |
| Why do you run? | Почему ты бежишь? |
| It’s tripping me out | Это сбивает меня с толку |
| And I don’t know if I can keep up with you now | И я не знаю, смогу ли я идти в ногу с тобой сейчас |
| The sky is falling | Небо падает |
| The sun is burning | Солнце горит |
| A hole into our eyes | Дыра в наших глазах |
| The ground will open | Земля откроется |
| Like an ocean | Как океан |
| And swallow us alive | И проглотить нас заживо |
| You say you swear to god | Вы говорите, что клянетесь богу |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| You say you swear to god | Вы говорите, что клянетесь богу |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| Yo | Эй |
| The Devil’s at your door | Дьявол у твоей двери |
| You sold your soul | Ты продал свою душу |
| Now he’s coming back for more | Теперь он возвращается для большего |
| Don’t fight it, it will only make it worse | Не боритесь с этим, это сделает только хуже |
| You signed the line | Вы подписали строку |
| You said the words | Вы сказали слова |
| Get ready for the end of everything | Будьте готовы к концу всего |
| (You'll never take me!) | (Ты никогда не возьмешь меня!) |
| (You'll never win!) | (Ты никогда не выиграешь!) |
| Get ready for the end of everything | Будьте готовы к концу всего |
| If I’m going down | Если я иду вниз |
| I’ll take the world with me | Я возьму с собой мир |
| What have you done? | Что вы наделали? |
| You’ve opened it now | Вы открыли его сейчас |
| And I’m not sure there’s anyway round | И я не уверен, что в любом случае |
| Why do you run? | Почему ты бежишь? |
| It’s tripping me out | Это сбивает меня с толку |
| And I don’t know if I can keep up with you now | И я не знаю, смогу ли я идти в ногу с тобой сейчас |
| The sky is falling | Небо падает |
| The sun is burning | Солнце горит |
| A hole into our eyes | Дыра в наших глазах |
| The ground will open | Земля откроется |
| Like an ocean | Как океан |
| And swallow us alive | И проглотить нас заживо |
| You say you swear to god | Вы говорите, что клянетесь богу |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| You say you swear to god | Вы говорите, что клянетесь богу |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| The sky is falling | Небо падает |
| The sun is burning | Солнце горит |
| A hole into our eyes | Дыра в наших глазах |
| The ground will open | Земля откроется |
| Like an ocean | Как океан |
| And swallow us alive | И проглотить нас заживо |
| You say you swear to god | Вы говорите, что клянетесь богу |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| You say you swear to god | Вы говорите, что клянетесь богу |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
| Now swear to me! | Теперь поклянись мне! |
Перевод текста песни Don't Look Down - Chocolate Genius
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Look Down , исполнителя -Chocolate Genius
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:27.07.1998
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 2010 |