Перевод текста песни Gunshot - Cho

Gunshot (оригинал)

Men, de plek waar ik vandaan kom word nog te vaak, heel vaak, geassocieerd met
ghetto, gangsters
You know, shit like that
Maar het is wel waar ik vandaan kom
Het is wel de plek waar ik m’n jeugd heb doorgebracht
Ik heb het over de Bijlmer
Uh, opgegroeid tussen junkies en de dealers, kleine meisjes op skeelers
Nigga’s hadden pistolen maar Ghilly was wel de realest (pow pow)
Gunshots in steegjes, next day was je vergeten
Ik had nooit een wekker nodig, ik werd wakker van sirenes
Men, de Bijlmer is m’n enemy, maar tegelijkertijd m’n beste vriend
Memories, vraag Sammery
Je buurman was je family
Samen spelen samen delen, zelfs samen fietsen stelen
Oma elke zondag bij me tot ze niet meer wilde leven, damn
Mama werkte hard, ik had vaak de nieuwste airmax
Meisjes gingen bloot op m’n balkon, dat was airsex
Iemand is gepopt?
Iemand gaat op slot (shit)
De dader heeft een stack?
Iemand heeft gedokt (ohmygod)
Je bent niet bang voor de Bims en dit dat
Nigga’s in de hood doen click-clack
Maar die ijskoffer is net tic-tac
Never snitch ik zeg nooit wat ik zag
En de cops weten nooit waar ik was
Nigga’s gaan in kisten of jilla
Kleine boys in me hood met golden rollies
GUNSHOT
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Want Bijlmer nigga’s willen ballen net Iverson
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Want Bijlmer nigga’s willen ballen net Iverson
Er is angst in de Bijlmer
Vorige maand werd de 19-jarige rapper Ishmael Gumbs voor het oog van spelende
kinderen doodgeschoten
En was het derde dodelijke slachtoffer in de Bijlmer dit jaar
In de Bijlmer doen we niet meer dan alles wat verboden is
Wat weet je van zwemmen in een zwembad dat gesloten is
Schaatsen op die sloten terwijl het ijs al gebroken is
Nieuwe plekken ontdekken in de Bijlmer met mijn ogen dicht
Knock, Knock, deurwaarder
Het is tijd om te betalen
Ja, we kijken met z’n allen
Hoe ze hun spullen komen halen
Men, een dagje wordt een weekje en een weekje wordt een maandje
«Mama, mag ik het nog hebben?»
Voor je het weet heb je een baantje
Big boys schreeuwde die kleine boys van school:
Wil je struggelen net als mij?
Ik doe alles voor dope
Fuck het rechte pad nigga
Pak die strap nigga hier, 22 voor een key, ik maak je rich nigga
Young don, zet een smile op je moms der face
Broke zijn geen optie, alles of niets, sterf m’n nigga of leef
Beter neem je van me aan wat ik geef
Want op straat is er niemand die om je geeft, ik ook niet
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Want Bijlmer nigga’s willen ballen net Iverson
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Gunshot, weer een young nigga gone
Want Bijlmer nigga’s willen ballen net Iverson

Выстрел (перевод)

Мужчины, место, откуда я родом, все еще слишком часто, очень часто ассоциируется с
гетто, гангстеры
Знаешь, такое дерьмо
Но это то место, откуда я
Это место, где я провел свое детство
Я говорю о Бейлмере
Э-э, выросший между наркоманами и дилерами, маленькие девочки на роликах
У ниггеров было оружие, но Гилли был самым настоящим (пау-пау)
Выстрелы в переулках, на следующий день ты забыл
Мне никогда не нужен был будильник, меня будили сирены
Мужчины, Бейлмер - мой враг, но в то же время мой лучший друг
Воспоминания, спросите Саммери
твой сосед был твоей семьей
Играйте вместе, делитесь вместе, даже воруйте вместе велосипеды.
Бабушка со мной каждое воскресенье пока она не захотела больше жить, блин
Мама много работала, у меня часто был последний airmax
Девушки ходили голыми на моем балконе, это был эйрсекс.
Кто-то лопнул?
Кто-то собирается запереть (дерьмо)
У нарушителя есть стек?
Кто-то пристыковался (о боже)
Вы не боитесь Бимов и этого
Ниггеры в капюшоне делают клик-клак
Но эта коробка со льдом похожа на крестики-нолики.
Никогда не стукачи, я никогда не говорю, что видел
И копы никогда не узнают, где я был
Ниггеры идут в коробках или джиллах
Маленькие мальчики в капюшоне с золотыми ролли
ВЫСТРЕЛ
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Потому что ниггеры из Бейлмера хотят яйца, как Айверсон.
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Потому что ниггеры из Бейлмера хотят яйца, как Айверсон.
В Бейлмере есть страх
В прошлом месяце за игрой был замечен 19-летний рэпер Измаил Гамбс.
дети расстреляны
И это был третий смертельный исход в Бейлмере в этом году.
В Bijlmer мы не делаем ничего, кроме всего, что запрещено
Что вы знаете о плавании в закрытом бассейне?
Катаюсь по этим канавам, пока лед уже сломан
Открывая новые места в Бейлмере с закрытыми глазами
Тук-тук, судебный пристав
Пришло время платить
Да, мы смотрим вместе
Как они получают свои вещи
Мужчины, день превращается в неделю, а неделя превращается в месяц
«Мама, а можно мне еще?»
Прежде чем вы это узнаете, у вас будет работа
Большие мальчики кричали этим маленьким мальчикам из школы:
Хочешь бороться, как я?
Я сделаю все для наркотиков
Ебать прямой путь ниггер
Принеси сюда этого ремешка, 22 за ключ, я сделаю тебя богатым, ниггер.
Молодой дон, улыбнитесь, мамы
Разорение - это не вариант, все или ничего, умри, мой ниггер, или живи.
Лучше возьми у меня то, что я даю
Потому что на улице нет никого, кто заботился бы о тебе, даже я
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Потому что ниггеры из Бейлмера хотят яйца, как Айверсон.
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Выстрел, еще один молодой ниггер ушел
Потому что ниггеры из Бейлмера хотят яйца, как Айверсон.