Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ride, исполнителя - chloe mk. Дата выпуска: 18.07.2019
Язык песни: Английский
Ride(оригинал) | Уехать(перевод на русский) |
| I heard it in the morning | Услышала это утром, |
| I woke up with the sun | Проснулась с восходом солнца, |
| Thought that I was dreaming | Думала, что мне приснилось, |
| That we were on the run | Что мы были в бегах. |
| Everybody's talking | Все говорили, |
| But they don't understand | Но никто не понимал, |
| The meaning of forever | Что значит вечность, |
| Tattooed on our hands | Набитая татуировкой на наших руках. |
| - | - |
| We go up, we go down | Мы несёмся то вверх, то вниз, |
| Doesn't matter where we go | Неважно, куда мы идём, |
| Kiss the sky, kiss the ground | Целуем небеса или целуем землю, |
| Say goodbye to all we know | Прощаемся со всем, что нам известно. |
| - | - |
| You and I, maybe we can drive all night | Ты и я, может, мы будем ехать всю ночь напролёт, |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can | Никуда не спеша, может, мы уедем, может, у нас получится |
| Lose our minds, psychedelic kinda high | Потерять рассудок, словить психоделический кайф. |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can ride | Не будем спешить, может, мы уедем, может, у нас получится. |
| - | - |
| We're a hundred miles in | Мы уже в сотне миль от дома, |
| My head is on your shoulder | Кладу голову тебе на плечи. |
| Top down, feel the wind | Едем с опущенным верхом, наслаждаемся ветром. |
| All the classic lovers | Все возлюбленные из классики |
| Couldn't get it right | Не сумели добиться успеха, |
| But we're not like the others | Но мы не как другие, |
| We just wanna ride | Мы просто хотим отправиться в путь. |
| - | - |
| We go up, we go down | Мы несёмся то вверх, то вниз, |
| 'Cause only god can judge us | Ведь только Бог нам судья. |
| Kiss the sky, kiss the ground | Целуем небеса или целуем землю, |
| Nobody can't stop us | Никто не сможет нас остановить. |
| - | - |
| You and I, maybe we can drive all night | Ты и я, может, мы будем ехать всю ночь напролёт, |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can | Никуда не спеша, может, мы уедем, может, у нас получится |
| Lose our minds, psychedelic kinda high | Потерять рассудок, словить психоделический кайф. |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can ride | Не будем спешить, может, мы уедем, может, у нас получится. |
| - | - |
| 'Cause only god can judge us | Ведь только Бог нам судья, |
| Kiss the sky, kiss the ground | Мы целуем небеса, целуем землю, |
| Nobody can't stop us | Никто не сможет нас остановить. |
| We go up, we go down | Мы несёмся то вверх, то вниз, |
| 'Cause only god can judge us | Ведь только Бог нам судья, |
| Kiss the sky, kiss the ground | Мы целуем небеса, целуем землю, |
| Nobody can't stop us | Никто не сможет нас остановить. |
| - | - |
| You and I, maybe we can drive all night | Ты и я, может, мы будем ехать всю ночь напролёт, |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can | Никуда не спеша, может, мы уедем, может, у нас получится |
| Lose our minds, psychedelic kinda high | Потерять рассудок, словить психоделический кайф. |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can ride | Не будем спешить, может, мы уедем, может, у нас получится. |
| - | - |
| We go up, we go down | Мы несёмся то вверх, то вниз, |
| We go up, we go down | Мы несёмся то вверх, то вниз, |
| Nobody can stop us | Никто не сможет остановить нас. |
| - | - |
Ride(оригинал) |
| I heard it in the morning |
| I woke up with the sun |
| Thought that I was dreaming |
| That we were on the run |
| Everybody’s talking |
| But they don’t understand |
| The meaning of forever |
| Tattooed on our hands |
| We go up, we go down |
| Doesn’t matter where we go |
| Kiss the sky, kiss the ground |
| Say goodbye to all we know |
| You and I, maybe we can drive all night |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can |
| Lose our minds, psychedelic kinda high |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can ride |
| We’re a hundred miles in |
| My head is on your sholder |
| Top down, feel the wind |
| All the classic lovers |
| Couldn’t get it right |
| But we’re not like the others |
| We just wanna ride |
| We go up, we go down |
| 'Cause only god can judge us |
| Kiss the sky, kiss the ground |
| Nobody can’t stop us |
| You and I, maybe we can drive all night |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can |
| Lose our minds, psychedelic kinda high |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can ride |
| 'Cause only god can judge us |
| Kiss the sky, kiss the ground |
| Nobody can’t stop us |
| We go up, we go down |
| 'Cause only god can judge us |
| Kiss the sky, kiss the ground |
| Nobody can’t stop us |
| You and I, maybe we can drive all night |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can |
| Lose our minds, psychedelic kinda high |
| Take our time, maybe we can go, maybe we can ride |
| We go up, we go down |
| We go up, we go down |
| Nobody can stop us |
| (перевод) |
| Я слышал это утром |
| Я проснулся с солнцем |
| Думал, что мне снится |
| Что мы были в бегах |
| Все говорят |
| Но они не понимают |
| Значение навсегда |
| Тату на наших руках |
| Мы идем вверх, мы идем вниз |
| Неважно, куда мы идем |
| Поцелуй небо, поцелуй землю |
| Попрощайтесь со всем, что мы знаем |
| Ты и я, может быть, мы можем ехать всю ночь |
| Не торопитесь, может быть, мы можем пойти, может быть, мы можем |
| Сойди с ума, психоделический кайф |
| Не торопитесь, может быть, мы можем пойти, может быть, мы можем покататься |
| Мы сто миль в |
| Моя голова на твоем плече |
| Сверху вниз, почувствуй ветер |
| Все любители классики |
| Не удалось понять |
| Но мы не такие, как другие |
| Мы просто хотим покататься |
| Мы идем вверх, мы идем вниз |
| Потому что только Бог может судить нас |
| Поцелуй небо, поцелуй землю |
| Никто не может остановить нас |
| Ты и я, может быть, мы можем ехать всю ночь |
| Не торопитесь, может быть, мы можем пойти, может быть, мы можем |
| Сойди с ума, психоделический кайф |
| Не торопитесь, может быть, мы можем пойти, может быть, мы можем покататься |
| Потому что только Бог может судить нас |
| Поцелуй небо, поцелуй землю |
| Никто не может остановить нас |
| Мы идем вверх, мы идем вниз |
| Потому что только Бог может судить нас |
| Поцелуй небо, поцелуй землю |
| Никто не может остановить нас |
| Ты и я, может быть, мы можем ехать всю ночь |
| Не торопитесь, может быть, мы можем пойти, может быть, мы можем |
| Сойди с ума, психоделический кайф |
| Не торопитесь, может быть, мы можем пойти, может быть, мы можем покататься |
| Мы идем вверх, мы идем вниз |
| Мы идем вверх, мы идем вниз |
| Никто не может остановить нас |