Перевод текста песни Stolen Liquor - Chloe Lilac

Stolen Liquor (оригинал)

If I told you how I’m feeling, would you care?
16, sneaking out with you, I swear
High school never felt so bittersweet
But I know that this ain’t gonna last the year
Stolen liquor in my system
Meet me by the lake
Do you miss me, boy?
Will you listen, boy?
Yeah, just kiss me, boy
Act like you don’t know where this gonna go
Act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go
You broke my heart right at the start of 18
But if I’m being honest, I don’t care
All my friends they hate you, wish I could forget you
Get me in my feelings 'cause you can
Stolen liquor in my system
Meet me by the lake
Do you miss me, boy?
Will you listen, boy?
Yeah, just kiss me, boy
Act like you don’t know where this gonna go
Act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go

Украденная выпивка (перевод)

Если я расскажу вам, что я чувствую, вам будет не все равно?
16, сбегаю с тобой, клянусь
Старшая школа никогда не была такой горько-сладкой
Но я знаю, что это не продлится год
Украденный ликер в моей системе
Встретимся у озера
Ты скучаешь по мне, мальчик?
Ты будешь слушать, мальчик?
Да, просто поцелуй меня, мальчик
Действуйте так, как будто вы не знаете, куда это пойдет
Действуйте так, как будто вы не знаете, куда это пойдет
Детка, я хочу тебя, так что просто скажи мне
Детка, я хочу тебя
Не веди себя так, будто не знаешь, куда это пойдет.
Детка, я хочу тебя, так что просто скажи мне
Детка, я хочу тебя
Не веди себя так, будто не знаешь, куда это пойдет.
Ты разбил мне сердце в начале 18
Но если честно, мне все равно
Все мои друзья ненавидят тебя, жаль, что я не могу тебя забыть
Пойми меня в свои чувства, потому что ты можешь
Украденный ликер в моей системе
Встретимся у озера
Ты скучаешь по мне, мальчик?
Ты будешь слушать, мальчик?
Да, просто поцелуй меня, мальчик
Действуйте так, как будто вы не знаете, куда это пойдет
Действуйте так, как будто вы не знаете, куда это пойдет
Детка, я хочу тебя, так что просто скажи мне
Детка, я хочу тебя
Не веди себя так, будто не знаешь, куда это пойдет.
Детка, я хочу тебя, так что просто скажи мне
Детка, я хочу тебя
Не веди себя так, будто не знаешь, куда это пойдет.