Перевод текста песни Time Machine - Chloe Adams

Time Machine (оригинал)

We were almost perfect
With the key word being 'almost'
And so I ran to someone else
Followed by a tall ghost of
Everything we used to be
It’s towering up over me
Don’t think I’ll ever let it go
So I just wanted you to know
I want to go back to the day when I met you
And do it all much better
If I had a time machine I’d never have left you
And we’d still be together
Hindsight is vicious
Looking back at pictures
That’s all I ever really seem to do, yeah
I want to go back to the day when I met you
And do it all much better
Hey…
Do it all much better
If I had a time machine I’d never have left you
And we’d still be together
I remember thinking
There’s bad things that we won’t fix
Guess I forgot about the good parts
And the things about you that I’d miss
Now it all comes flooding back
Like a wave that’s holding nothing back
And I can’t wait till the night ends
Cause I’m left here in the silence
I want to go back to the day when I met you
And do it all much better
If I had a time machine I’d never have left you
And we’d still be together
Hindsight is vicious
Looking back at pictures
That’s all I ever really seem to do, yeah
I want to go back to the day when I met you
And do it all much better
Hey…
Do it all much better
If I had a time machine I’d never have left you
And we’d still be together
If I had a time machine
I would never leave you
Why did I ever want to?

Машина времени (перевод)

Мы были почти идеальными
Ключевое слово "почти"
И поэтому я побежал к кому-то другому
В сопровождении высокого призрака
Все, чем мы были раньше
Он возвышается надо мной
Не думай, что я когда-нибудь отпущу это
Так что я просто хотел, чтобы вы знали
Я хочу вернуться в тот день, когда я встретил тебя
И сделать все это намного лучше
Если бы у меня была машина времени, я бы никогда не оставил тебя
И мы все равно будем вместе
Оглядываться назад порочно
Оглядываясь назад на фотографии
Это все, что я когда-либо делал, да
Я хочу вернуться в тот день, когда я встретил тебя
И сделать все это намного лучше
Привет…
Сделай все намного лучше
Если бы у меня была машина времени, я бы никогда не оставил тебя
И мы все равно будем вместе
я помню, как думал
Есть плохие вещи, которые мы не исправим
Думаю, я забыл о хороших частях
И вещи о тебе, по которым я скучаю
Теперь все возвращается
Как волна, которая ничего не сдерживает
И я не могу дождаться конца ночи
Потому что я остался здесь в тишине
Я хочу вернуться в тот день, когда я встретил тебя
И сделать все это намного лучше
Если бы у меня была машина времени, я бы никогда не оставил тебя
И мы все равно будем вместе
Оглядываться назад порочно
Оглядываясь назад на фотографии
Это все, что я когда-либо делал, да
Я хочу вернуться в тот день, когда я встретил тебя
И сделать все это намного лучше
Привет…
Сделай все намного лучше
Если бы у меня была машина времени, я бы никогда не оставил тебя
И мы все равно будем вместе
Если бы у меня была машина времени
я бы никогда не оставил тебя
Почему я когда-либо хотел?