Перевод текста песни Wandirasa - Chiwoniso

Wandirasa (оригинал)

Something about you baby
Has touched me deep inside
I cant explain it to you
Nomatter how much i try to stay away
I know that it in me
I shall never be the same
You know i run around in circles
Pretending it aint you
Yet I know everything i ever wanted is in you
You turn, away tell me that its a lie
Aah I keep wondering why
Mmmmm.mmm.mmmmmm
Wandirasa wandirasa wandirasawo
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
Now I know this is not much to ask for
No wonder why could i sometimes
To simply tell you what I’m here for
Mmmm, this my love
If i could dream of you it could be easier
The sweet events we have in our hearts
I’m wondering whether I’m not your lover
I cant give up this fight
You tell me baby stay with me
Help me make it through
And i think baby baby cant you see
How much I love you
I could never leave you even if i wanted to
You know I’ve told you so before
So before, But its only because
I dont know what to do
Ohh wouoohh
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
The nights we shared together
Were from the day
In certtain places that I
Birds could never be sad
Look at the sun and stars
In the skies and wonder why
It feels like July ooohh
And now we find ourselves that
We’ve been gone to deep to turn back
Oh darling help me heal this
Why are you wrecking my heart
Only now its too far,
Coz I knew how i was from the start
but oooh it hurts my heart
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo

Wandirasa (перевод)

Что-то о тебе, детка
Тронул меня глубоко внутри
Я не могу тебе объяснить
Как бы я ни старался держаться подальше
Я знаю, что это во мне
Я никогда не буду прежним
Ты знаешь, я бегаю кругами
Притворяясь, что это не ты
Но я знаю, что все, что я когда-либо хотел, находится в тебе
Ты поворачиваешься, уходи, скажи мне, что это ложь
Ааа, я продолжаю задаваться вопросом, почему
Ммммм.ммм.мммммм
Вандираса Вандираса Вандирасаво
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Теперь я знаю, что это не так много, чтобы просить
Неудивительно, почему я мог иногда
Чтобы просто сказать вам, для чего я здесь
Мммм, это моя любовь
Если бы я мог мечтать о тебе, это могло бы быть проще
Сладкие события в наших сердцах
Мне интересно, не твой ли я любовник
Я не могу отказаться от этой борьбы
Ты говоришь мне, детка, останься со мной.
Помогите мне пройти через это
И я думаю, детка, разве ты не видишь
Как сильно я тебя люблю
Я никогда не мог оставить тебя, даже если бы хотел
Вы знаете, я уже говорил вам это раньше
Так раньше, Но это только потому, что
я не знаю что делать
оооооооо
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Ночи, которые мы разделили вместе
Были со дня
В некоторых местах, которые я
Птицы никогда не могут быть грустными
Посмотрите на солнце и звезды
В небе и удивляюсь, почему
Это похоже на июль оооо
И теперь мы обнаруживаем, что
Мы ушли глубоко, чтобы вернуться
О, дорогая, помоги мне исцелить это
Почему ты разбиваешь мне сердце
Только теперь это слишком далеко,
Потому что я знал, каким я был с самого начала
но у меня болит сердце
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво
Вандираса Вандираса Вандираса Вандирасаво