| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Elle sait où tout ça nous mène, elle prend le risque
| Она знает, к чему все это ведет, она идет на риск
|
| Le risque d’aimer un mec de tess
| Риск понравиться парню из тесс
|
| Un mec qui la semaine rentre tard
| Парень, который приходит домой поздно в течение недели
|
| Son père ne veut pas d’un djo de la sorte
| Его отец не хочет такого джо
|
| Sans permission, en cachette, elle sort
| Без разрешения, в тайне, она выходит
|
| Elle lui a donné son cœur, il le sait
| Она отдала ему свое сердце, он знает
|
| (Elle lui a donné son cœur, il le sait)
| (Она отдала ему свое сердце, он знает)
|
| Il répond pas, elle s’inquiète
| Он не отвечает, она волнуется
|
| Il est en train de remettre ses lacets
| Он снова завязывает шнурки
|
| Arrive à l'énerver à lui tout seul
| Умудряется раздражать его самостоятельно
|
| Elle l’aime trop vu les liens qu’ils ont tissés
| Она слишком любит его, учитывая связи, которые они создали
|
| Rien à faire, c’est sur lui qu’elle a misé
| Делать нечего, она на него поставила
|
| Avec lui qu’elle veut quitter la misère
| С ним она хочет оставить страдания
|
| (Avec lui qu’elle veut quitter la tess)
| (С ним она хочет уйти от тесс)
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Elle a grandi, elle veut qu'ça évolue
| Она выросла, она хочет, чтобы она развивалась
|
| Qu’il lâche sa troupe de voyous
| Пусть он развяжет свою банду головорезов
|
| La petite veut fonder un foyer
| Малыш хочет завести дом
|
| C’est la came qui paie le loyer
| Это камера, которая платит за аренду
|
| Vie de crime, vie de doute
| Преступная жизнь, жизнь сомнений
|
| On n’sait jamais quand il casseront l’appartement
| Никогда не знаешь, когда сломают квартиру
|
| Trop tard, elle a choisi sa paire
| Слишком поздно она выбрала свою пару
|
| Elle me donnera jamais aux porcs
| Она никогда не даст мне свиней
|
| Laisse-la bouder au pire
| Пусть она дуется в худшем случае
|
| Les filles, pour un rien elles pleurent
| Девочки, зря они плачут
|
| Elles le font exprès, elles le savent
| Они делают это нарочно, они это знают
|
| Désirent qu’on revienne en mode
| Хотите, чтобы мы снова в моде
|
| «Bébé, ça va? | «Малыш, ты в порядке? |
| J’suis désolé «Chanel, cadeaux, oublie, s’te plaît
| Прости "Шанель, подарки, забудь, пожалуйста
|
| C’est pas son genre, lui c’est la street, la rue, la vraie
| Это не его стиль, он улица, улица, настоящая
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non
| Иногда я думаю, нет, нет, нет
|
| Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
| Иногда я думаю: «Я мог бы бросить ее, я мог бы сбежать от нее». Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон.
|
| Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
| Иногда я думаю, да, да, да
|
| Des fois je me dis que non, non, non | Иногда я думаю, нет, нет, нет |