Перевод текста песни Loud Life - Chief Keef

Loud Life (оригинал)

I got that Fiji water, that OG
I’m smoking loud like, fuck the police
I’m brought that cash out, and I brought more weed
I got that Fiji water, and that OG
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, Fiji water
I got that OG, got that OG
I got that OG, I got that OG
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, Fiji water
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, I got that Fiji water and that OG
Got that Fiji water and an O of the skunk
Walk in the mall, pointin' like I know what I want
I walked on the lot, pointin' like I know where I’m goin'
I’m goin' to the spaceship, you should know where I’m goin'
Went up in the bank takin' out 50K
Walked in the bank smirking in the teller’s face
I walked in the bank they say I smell like an 8th
I said I smoked a muthafuckin' 14th today
She say she want some cheese, but she won’t get paid
I say go roll some weed, baby it’s not laced
I’m smokin' OG up in my spaceship
He say he wanna race me, I’m nothin' to play with
I got that Fiji water, that OG
I’m smoking loud like, fuck the police
I’m brought that cash out, and I brought more weed
I got that Fiji water, and that OG
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, Fiji water
I got that OG, got that OG
I got that OG, I got that OG
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, Fiji water
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, I got that Fiji water and that OG
I got Fiji water, OG, cops come, fuck that police
Bitches come, they want me, ask 'em, yeah they know me
On the lot I coped that foolish whip, I’m like Shawty Lo me
I pull off with that stupid whip, I’m like Tity Boi me
Cash on me, all me, big counts, only me
And Gambino he got my thing, and he gon' make it sing
I tell 'em «do it slowly», don’t got no time for police
Hop in the car, we speedin', runnin' from the police
I’m in that thing with four seats, I ain’t feel like two seats
All these bitches call me, ask me what I’m doin'
I lie and say I’mma call 'em back, I’m colder than my jewelry
All these bitches text my phone like «Sosa, how you doin'?»
I got that Fiji water, that OG
I’m smoking loud like, fuck the police
I’m brought that cash out, and I brought more weed
I got that Fiji water, and that OG
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, Fiji water
I got that OG, got that OG
I got that OG, I got that OG
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, Fiji water
I got that Fiji water, Fiji water
Fiji water, I got that Fiji water and that OG

Громкая Жизнь (перевод)

У меня есть вода Фиджи, эта О.Г.
Я курю громко, типа, к черту полицию
Я принес эти деньги, и я принес больше травки
У меня есть вода Фиджи и этот OG
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
вода Фиджи, вода Фиджи
Я получил этот OG, получил этот OG
У меня есть этот OG, у меня есть этот OG
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
вода Фиджи, вода Фиджи
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
Вода Фиджи, у меня есть вода Фиджи и эта О.Г.
Получил эту воду Фиджи и O скунса
Прогулка по торговому центру, указывая, как будто я знаю, чего хочу
Я шел по стоянке, указывая, как будто знаю, куда иду
Я иду на космический корабль, ты должен знать, куда я иду
Пошел в банк, забрав 50 000
Ходил в банке, ухмыляясь в лицо кассиру
Я ходил в банк, они говорят, что я пахну восьмым
Я сказал, что сегодня курил чертовски 14-й
Она говорит, что хочет сыра, но ей не заплатят.
Я говорю, иди, брось травку, детка, она не зашнурована.
Я курю OG на своем космическом корабле
Он говорит, что хочет гоняться со мной, мне не с чем играть
У меня есть вода Фиджи, эта О.Г.
Я курю громко, типа, к черту полицию
Я принес эти деньги, и я принес больше травки
У меня есть вода Фиджи и этот OG
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
вода Фиджи, вода Фиджи
Я получил этот OG, получил этот OG
У меня есть этот OG, у меня есть этот OG
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
вода Фиджи, вода Фиджи
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
Вода Фиджи, у меня есть вода Фиджи и эта О.Г.
У меня есть вода Фиджи, О.Г., копы приходят, трахните эту полицию
Суки приходят, они хотят меня, спроси их, да, они меня знают.
На участке я справился с этим дурацким хлыстом, я как Shawty Lo меня
Я дергаюсь с этим дурацким хлыстом, я как Тити Бой.
Деньги на мне, все я, большие счета, только я
И Гамбино, он получил мою вещь, и он заставит ее петь
Я говорю им «делай это медленно», у меня нет времени на полицию.
Запрыгивайте в машину, мы ускоряемся, убегаем от полиции
Я в этой штуке с четырьмя местами, мне не хочется двух мест
Все эти суки звонят мне, спрашивают, что я делаю
Я лгу и говорю, что перезвоню им, я холоднее, чем мои украшения
Все эти сучки пишут мне на телефон типа «Соса, как дела?»
У меня есть вода Фиджи, эта О.Г.
Я курю громко, типа, к черту полицию
Я принес эти деньги, и я принес больше травки
У меня есть вода Фиджи и этот OG
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
вода Фиджи, вода Фиджи
Я получил этот OG, получил этот OG
У меня есть этот OG, у меня есть этот OG
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
вода Фиджи, вода Фиджи
У меня есть вода Фиджи, вода Фиджи
Вода Фиджи, у меня есть вода Фиджи и эта О.Г.