| My Funny Valentine (Ver. 1) (оригинал) | My Funny Valentine (Ver. 1) (перевод) |
|---|---|
| My funny valentine, sweet comic valentine | Моя забавная валентинка, милая комическая валентинка |
| You make me smile with my heart | Ты заставляешь меня улыбаться сердцем |
| Your looks are laughable, unphotographable | Твоя внешность смехотворна, невозможно фотографировать. |
| Yet, you’re my favorite work of art | Тем не менее, ты мое любимое произведение искусства |
| Is your figure less than Greek? | Ваша фигура меньше греческой? |
| Is your mouth a little bit weak? | Ваш рот немного слаб? |
| When you open it to speak, baby | Когда ты открываешь его, чтобы говорить, детка |
| I could smile | я мог улыбаться |
| Don’t change your hair for me, baby | Не меняй мне прическу, детка |
| Not if you care for me, baby | Нет, если ты заботишься обо мне, детка |
| Stay my little valentine’s, oh, please stay | Останься с моей маленькой валентинкой, о, пожалуйста, останься |
| Oh, oh, stay baby | О, о, останься, детка |
| 'Cause each day is Valentines Day | Потому что каждый день — День святого Валентина. |
Перевод текста песни My Funny Valentine (Ver. 1) - Chet Baker, Gerry Mulligan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Funny Valentine (Ver. 1) , исполнителя -Chet Baker
Песня из альбома: Jazz Ballads - Chet Baker & Gerry Mulligan
В жанре:Джаз
Дата выпуска:09.07.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Membran
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#My Funny Valentine
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 2012 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl | 2011 |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2023 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 1997 |