Перевод текста песни If You'll Be True To Me - Cheryl Lynn

If You'll Be True To Me (оригинал)

If you love me like you say
You ought to stop your cheating ways
'Cause that’s a game two can play
So you better be fair to me
No longer will I hurt myself
Sharing you with someone else
'Cause I think too much of myself
To let you misuse me, oh, no
If you will be true to me (If you will be true to me, yeah)
I will be true to you (I will be true to you, oh, oh)
If you will love only me (If you will love only me)
I will love only you (I will love you)
Round and round and round we go
And where we’re gonna stop nobody knows
My heart cannot take too much more
The way you do me
Cheated once, cheated twice
It wasn’t nice, oh, no
If you want this love to be
Then you better love only me, oh, oh, oh…
If you will be true to me (You better be true to me, yeah)
I will be true to you (Go on and believe)
If you will love only me (Mmm, mmm, yeah, because I got nothing without you)
I will love only you
If you will be true to me (True to me, yeah)
I will be true to you (I'll be true to you)
If you will love only me (Only me, yeah)
I will love only you (I will love you)
If you will be true to me (If you will be true to me)
I will be true to you (I will be true to you)
If you will love only me (If you will love only me)
I will love only you (I will love you now)
(I I-I-I) If you will be true to me (If you will be true to me)
I will be true to you (I've got to be true to you)
If you will love only me (I don’t wanna, don’t wanna play around on you)
I will love only you (I don’t wanna, don’t wanna hurt you)
If you will be true to me (I'll be good to you)
I will be true to you (If you will just be true)
If you will love only me (You've got to stop your playing around all over town)
I will love only you (Hey, I-I-I)

Если Ты Будешь Верен Мне (перевод)

Если ты любишь меня, как ты говоришь
Вы должны прекратить обман
Потому что это игра, в которую могут играть двое
Так что тебе лучше быть справедливым ко мне
Я больше не буду причинять себе боль
Разделить вас с кем-то еще
Потому что я слишком много думаю о себе
Позволить тебе злоупотреблять мной, о, нет.
Если ты будешь верен мне (Если ты будешь верен мне, да)
Я буду верен тебе (буду верен тебе, о, о)
Если ты будешь любить только меня (Если ты будешь любить только меня)
Я буду любить только тебя (Я буду любить тебя)
Круглый и круглый мы идем
И где мы остановимся, никто не знает
Мое сердце больше не выдержит
Как ты меня делаешь
Обманули раз, обманули дважды
Это было нехорошо, о, нет
Если вы хотите, чтобы эта любовь была
Тогда тебе лучше любить только меня, о, о, о...
Если ты будешь верен мне (Тебе лучше быть верным мне, да)
Я буду верен тебе (продолжай и верь)
Если ты будешь любить только меня (Ммм, ммм, да, потому что у меня ничего нет без тебя)
я буду любить только тебя
Если ты будешь верен мне (верен мне, да)
Я буду верен тебе (буду верен тебе)
Если ты будешь любить только меня (Только меня, да)
Я буду любить только тебя (Я буду любить тебя)
Если ты будешь мне верен (Если ты будешь мне верен)
Я буду верен тебе (буду верен тебе)
Если ты будешь любить только меня (Если ты будешь любить только меня)
Я буду любить только тебя (я буду любить тебя сейчас)
(Я-я-я) Если ты будешь мне верен (Если ты будешь мне верен)
Я буду верен тебе (я должен быть верен тебе)
Если ты будешь любить только меня (я не хочу, не хочу играть с тобой)
Я буду любить только тебя (я не хочу, не хочу причинять тебе боль)
Если ты будешь верен мне (я буду добр к тебе)
Я буду верен тебе (Если ты просто будешь верен)
Если ты будешь любить только меня (ты должен перестать играть по всему городу)
Я буду любить только тебя (Эй, я-я-я)