Перевод текста песни On My Way - Cherry Moon

On My Way - Cherry Moon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On My Way, исполнителя - Cherry Moon
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

On My Way

(оригинал)
Stayed up for so long
I´ve been waiting for the morning light
I´m on my own — once again
It ain´t the first time she´s gone
You´re left behind in this empty rrom
The good times are gone — once again
Emotions are hard to be seen
Forever they stay in your memory
And someday your love will return — once again
Uh, uh, on my way
Like she never had been there
Uh, uh, on my way
Like she never ran away
You´re waiting for love to return
Once again — On my way, on my way
Been dreamin´ too long
I digged too deep inmy reverie
Now those days are gone — once again
Remember the faith in your heart
It´s always been there right from the start
And someday your love will return — once again
(Tommy Ratschiller, Bobby Altvater)
(перевод)
Не спал так долго
Я ждал утреннего света
Я сам по себе — еще раз
Это не первый раз, когда она ушла
Ты остался в этой пустой комнате
Хорошие времена прошли — еще раз
Эмоции трудно увидеть
Навсегда они остаются в вашей памяти
И когда-нибудь твоя любовь вернется — еще раз
Э-э, на моем пути
Как будто она никогда не была там
Э-э, на моем пути
Как будто она никогда не убегала
Ты ждешь возвращения любви
Еще раз — В пути, в пути
Слишком долго мечтал
Я слишком глубоко погрузился в свои задумчивости
Теперь те дни прошли — еще раз
Помните о вере в своем сердце
Это всегда было там с самого начала
И когда-нибудь твоя любовь вернется — еще раз
(Томми Ратшиллер, Бобби Альтатер)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!