Перевод текста песни Promets pas la lune - Cheraze

Promets pas la lune - Cheraze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promets pas la lune, исполнителя - Cheraze
Дата выпуска: 07.06.2015
Язык песни: Французский

Promets pas la lune

(оригинал)
Promets pas la lune
Sans lever la tête au ciel
Moi je déverse ma plume
Des écris et cris de peine
Je ris mon vécu
Les souvenirs reviennent
Pardonne mon allure si elle parait superficielle
Le passé m’a eu
Et le futur m’aura peut-être
je me suis pris des murs et des injures dans la tête
Je n’ai plus de fumée
J’ai trop enfumé mes rêves
Je n’ai plus de haine
Toujours cette musique dans la tête
Promets pas la lune
Sans lever la tête au ciel
Moi je déverse ma plume
Des écris et cris de peine
Je ris mon vécu
Les souvenirs reviennent
Pardonne mon allure si elle parait superficielle
On en veut toujours plus
On ne sait guérir de perdre
Me changer j’ai pas pu
Je ferai rien pour vouloir te plaire
Et malgré les déluges
Ma planète est entière
Partons à l’aventure
Un voyage au fond de nous même
Mais pardonner c’est rude
Comme le plus froid des hiver
L’argent ne rend pas riche
Mais ne pas en avoir nous perd
Allons-enfant de la rue
Le jour de gloire est loin derrière
Parlons nous d’amour sans qu’il n’y ai de brin de haine
Promets pas la lune
Sans lever la tête au ciel
Moi je déverse ma plume
Des écris et cris de peine
Je ris mon vécu
Les souvenirs reviennent
Pardonne mon allure si elle parait superficielle
Promets pas la lune
Sans lever la tête au ciel
Moi je déverse ma plume
Des écris et cris de peine
Je ris mon vécu
Les souvenirs reviennent
Pardonne mon allure si elle parait superficielle
Promets pas la lune
Sans lever la tête au ciel
Moi je déverse ma plume
Des écris et cris de peine
Je ris mon vécu
Les souvenirs reviennent
Pardonne mon allure si elle parait superficielle
(перевод)
Не обещай луне
Не поднимая головы к небу
я выливаю свою ручку
Письма и крики печали
я смеюсь над своей жизнью
Воспоминания возвращаются
Прости мой внешний вид, если он кажется поверхностным
Прошлое достало меня
И будущее может иметь меня
У меня в голове стены и оскорбления
у меня больше нет дыма
Я слишком много курил свои мечты
у меня больше нет ненависти
Всегда эта музыка в голове
Не обещай луне
Не поднимая головы к небу
я выливаю свою ручку
Письма и крики печали
я смеюсь над своей жизнью
Воспоминания возвращаются
Прости мой внешний вид, если он кажется поверхностным
Мы всегда хотим большего
Мы не знаем, как вылечить потерю
Измени меня, я не мог
Я сделаю все, чтобы доставить тебе удовольствие
И несмотря на наводнения
Моя планета цела
Пошли на встречу приключениям
Путешествие глубоко внутрь себя
Но прощать тяжело
Как самая холодная из зим
Деньги не делают вас богатым
Но отсутствие одного теряет нас
Пойдем уличный ребенок
День славы далеко позади
Давайте поговорим о любви без капли ненависти
Не обещай луне
Не поднимая головы к небу
я выливаю свою ручку
Письма и крики печали
я смеюсь над своей жизнью
Воспоминания возвращаются
Прости мой внешний вид, если он кажется поверхностным
Не обещай луне
Не поднимая головы к небу
я выливаю свою ручку
Письма и крики печали
я смеюсь над своей жизнью
Воспоминания возвращаются
Прости мой внешний вид, если он кажется поверхностным
Не обещай луне
Не поднимая головы к небу
я выливаю свою ручку
Письма и крики печали
я смеюсь над своей жизнью
Воспоминания возвращаются
Прости мой внешний вид, если он кажется поверхностным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!