Перевод текста песни Send Me the Ravens - Chemia

Send Me the Ravens (оригинал)

Coming to you, late at night
Leaving behind the dreams of the crowd
I’m starting again
I’m lost in the moment
I’m starting again
And i dont want it
Let’s go see another sky
Wait for a day the raven flies
I’m fighting again
I’ve lost the moment
I’m fighting again
Still it’s not what i wanted
Hey
Dreaming of you, dreaming loud
It’s only here and only now
Tomorrow i’ll go
Just to solve it
Tomorrow i’ll go
Just to prove it
I’m gonna try to change the world
I can see more then a god and sword
I’m leaving again
Just to solve it
I’m leaving again
Just to prove they’re wrong
In your feelings
Hold me when i’m gone
In your feelings
Hold me when i’m gone
Coming to you, late at night
Leaving behind the dreams of the crowd
I’m starting again
I’ve lost a moment
I’m starting again
And i don’t want it
Let’s go see another sky
Wait for a day the raven flies
I’m fighting again
I’ve lost the moment
I’m fighting again
Still it’s not what i wanted
In your feelings
Hold me when i’m gone
In your feelings
Hold me when i’m gone
Don’t let them stop
Don’t let them forget me, oh
In your feelings
Hold me when i’m gone
Send me the ravens
See me falling
Write me the legends now
See me crawling
And you know that i’ll do it for you
Send me the ravens
See me falling
Write me the legends now
See me crawling
Hell you know that i’ll do it for you
Hell you know that i’ll do it for you
Hell you know that i’ll do it for you
Hell you know that i’ll do it for you
And you know that i’ll do it for you

(перевод)

Иду к тебе поздно ночью
Оставив мечты толпы
я начинаю снова
Я потерялся в данный момент
я начинаю снова
И я не хочу этого
Пойдем посмотрим на другое небо
Подождите день, когда ворон летит
я снова сражаюсь
Я потерял момент
я снова сражаюсь
Тем не менее это не то, что я хотел
Привет
Мечтая о тебе, мечтая громко
Это только здесь и только сейчас
Завтра я пойду
Просто решить это
Завтра я пойду
Просто чтобы доказать это
Я попытаюсь изменить мир
Я вижу больше, чем бог и меч
я снова ухожу
Просто решить это
я снова ухожу
Просто чтобы доказать, что они не правы
В ваших чувствах
Держи меня, когда я уйду
В ваших чувствах
Держи меня, когда я уйду
Иду к тебе поздно ночью
Оставив мечты толпы
я начинаю снова
я потерял момент
я начинаю снова
И я не хочу этого
Пойдем посмотрим на другое небо
Подождите день, когда ворон летит
я снова сражаюсь
Я потерял момент
я снова сражаюсь
Тем не менее это не то, что я хотел
В ваших чувствах
Держи меня, когда я уйду
В ваших чувствах
Держи меня, когда я уйду
Не дай им остановиться
Не дай им забыть меня, о
В ваших чувствах
Держи меня, когда я уйду
Пришлите мне воронов
Смотри, как я падаю
Напиши мне легенды сейчас
Смотри, как я ползаю
И ты знаешь, что я сделаю это для тебя
Пришлите мне воронов
Смотри, как я падаю
Напиши мне легенды сейчас
Смотри, как я ползаю
Черт, ты знаешь, что я сделаю это для тебя
Черт, ты знаешь, что я сделаю это для тебя
Черт, ты знаешь, что я сделаю это для тебя
Черт, ты знаешь, что я сделаю это для тебя
И ты знаешь, что я сделаю это для тебя