Перевод текста песни Say Yo - Chelsy Shantel

Say Yo (оригинал)

Step it into the club tonight
Fly from the beauty shot, nails done right
I’m with my girls, the weekend’s here, got green in my pocket
That dj is playing my song, clear the dance floor, gotta get my groove on
Get your bags up of the wall, it’s time to have fun tonight
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, you’ll be doing this once again
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, we’ll be doing this all night
All the fellows in the house come on let me hear say yo
All the ladys in the house come on let hear say yo
If you feeling my beats come on let me hear say yo
If you lovin my steaz come on let me hear say yo
Step it into the club tonight
Stress free, the vibe is right, got new boots, got new jeans,
Young, sexy, look at me
That dj is playing my song, clear the dance floor, gotta get my groove on
Get your bags up of the wall, we’re gonna have fun tonight
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, you’ll be doing this once again
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, we’ll be doing this all night
All the fellows in the house come on let me hear say yo
All the ladys in the house come on let hear say yo
If you feeling my beats come on let me hear say yo
If you lovin my steaz come on let me hear say yo

Скажи Йо (перевод)

Шагните в клуб сегодня вечером
Улетай от красоты, ногти сделаны правильно
Я со своими девчонками, выходные на носу, в кармане зеленка
Этот диджей играет мою песню, убери танцпол, мне нужно врубиться
Поднимите свои сумки со стены, пришло время повеселиться сегодня вечером
Сделай шаг влево, шаг вправо, верни назад, сосредоточься, иди вниз,
Возьмите его снова, вы будете делать это еще раз
Сделай шаг влево, шаг вправо, верни назад, сосредоточься, иди вниз,
Возьмите его снова, мы будем делать это всю ночь
Все парни в доме приходят, дайте мне услышать, что вы говорите
Все дамы в доме приходят, пусть услышат, говорят, лет
Если вы чувствуете, что мои удары приходят, позвольте мне услышать, что вы говорите
Если ты любишь мой стейз, давай, позволь мне услышать, что ты говоришь
Шагните в клуб сегодня вечером
Без стресса, атмосфера правильная, новые ботинки, новые джинсы,
Молодой, сексуальный, посмотри на меня
Этот диджей играет мою песню, убери танцпол, мне нужно врубиться
Поднимите свои сумки со стены, мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Сделай шаг влево, шаг вправо, верни назад, сосредоточься, иди вниз,
Возьмите его снова, вы будете делать это еще раз
Сделай шаг влево, шаг вправо, верни назад, сосредоточься, иди вниз,
Возьмите его снова, мы будем делать это всю ночь
Все парни в доме приходят, дайте мне услышать, что вы говорите
Все дамы в доме приходят, пусть услышат, говорят, лет
Если вы чувствуете, что мои удары приходят, позвольте мне услышать, что вы говорите
Если ты любишь мой стейз, давай, позволь мне услышать, что ты говоришь