Перевод текста песни On and On - Chasen

On and On (оригинал)

Awake tonight
I’m breathing the air of the night sky
Listening and wanting
An answer to questions we’re wondering
I never thought it would ever be possible
To cross the lines we drew that govern what we say and do
But no height and no depth could separate us
Some say we need a miracle
Some say there’s no hope at all, but I
Know that Your love is strong
It goes on and on and on and on
We’ll rise up when it gets us down
We’ll be the voice in a blaring crowd, 'cause we know
Your love will lead us home
It goes on and on and on and on
I’ve tried my way
It always ends up being a mistake
But You’re right when You say
That You set the time for the plans You make
I never thought that I could ever learn to let it go
Somehow it’s better when I’m following the paths You show
So I’m here
I’m waiting
'Cause I believe
Some say we need a miracle
Some say there’s no hope at all, but I
Know that Your love is strong
It goes on and on and on and on
We’ll rise up when it gets us down
We’ll be the voice in a blaring crowd, 'cause we know
Your love will lead us home
It goes on and on and on and on
There is no fear of belief
It’s just this cold reality
That wants to take me away from You
There is no doubt in my mind
That in Your perfect time
Your plans and Your ways will unfold
Some say we need a miracle
Some say there’s no hope at all, but I
Know that Your love is strong
It goes on and on and on and on
We’ll rise up when it gets us down
We’ll be the voice in a blaring crowd, 'cause we know
Your love will lead us home
It goes on and on and on
And on
Some say we need a miracle
Some say there’s no hope at all, but I
(Your love is, Your love is)
Know that Your love is strong
It goes on and on and on and on
(Strong enough, oh)
(Your love is, Your love is)
We’ll rise up when it gets us down
(Strong enough, oh)
We’ll be the voice in a blaring crowd, 'cause we know
Your love will lead us home
It goes on and on and on and on

снова и снова (перевод)

Проснись сегодня вечером
Я дышу воздухом ночного неба
Слушать и хотеть
Ответ на вопросы, которые нас интересуют
Я никогда не думал, что это когда-либо будет возможно
Чтобы пересечь линии, которые мы нарисовали, которые управляют тем, что мы говорим и делаем
Но ни высота, ни глубина не могли нас разлучить
Некоторые говорят, что нам нужно чудо
Некоторые говорят, что надежды нет вообще, но я
Знай, что Твоя любовь сильна
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Мы поднимемся, когда это снизит нас
Мы будем голосом в ревущей толпе, потому что знаем
Твоя любовь приведет нас домой
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Я пробовал свой путь
Это всегда заканчивается ошибкой
Но ты прав, когда говоришь
Что вы устанавливаете время для планов, которые вы делаете
Я никогда не думал, что когда-нибудь научусь отпускать
Как-то лучше, когда я иду по пути, который ты показываешь
Итак, я здесь
Я жду
Потому что я верю
Некоторые говорят, что нам нужно чудо
Некоторые говорят, что надежды нет вообще, но я
Знай, что Твоя любовь сильна
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Мы поднимемся, когда это снизит нас
Мы будем голосом в ревущей толпе, потому что знаем
Твоя любовь приведет нас домой
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Нет страха верить
Это просто холодная реальность
Который хочет увести меня от Тебя
В моем уме нет сомнений
Это в Ваше идеальное время
Ваши планы и ваши пути будут разворачиваться
Некоторые говорят, что нам нужно чудо
Некоторые говорят, что надежды нет вообще, но я
Знай, что Твоя любовь сильна
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Мы поднимемся, когда это снизит нас
Мы будем голосом в ревущей толпе, потому что знаем
Твоя любовь приведет нас домой
Это продолжается и продолжается, и продолжается
И дальше
Некоторые говорят, что нам нужно чудо
Некоторые говорят, что надежды нет вообще, но я
(Твоя любовь, твоя любовь)
Знай, что Твоя любовь сильна
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
(Достаточно сильно, о)
(Твоя любовь, твоя любовь)
Мы поднимемся, когда это снизит нас
(Достаточно сильно, о)
Мы будем голосом в ревущей толпе, потому что знаем
Твоя любовь приведет нас домой
Это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается