Перевод текста песни Remind Me - Chase N. Cashe, Jansport J, Negus

Remind Me (оригинал)

Yeah, I think back to when I first got off in this game… since a young shorty
Real shit… look
In 3rd grade got awarded for my penmanship
Guess it’s safe to say I’m still winning shit
Wrote a poem for a girl she was feeling it
That’s when I knew I had a Hip-Hop Membership
Scribble down on the pad let emotions free
Get 'em open once spoken feeling close to me
Leader of the free world who I’m supposed to be
Getting lost in the matrix ain’t the road for me
Sticking to the 7th letter that’s the code for me
Be real until I’m gone that’s the ode for me
Driving to my own goals can’t chauffeur me
I need to see all women at the show for me
Getting naughty by nature for the O.P.P
Heads turning on purpose so they notice me
The soul beat make 'em dance like Mary J
I’m getting money like Ashley & Mary-Kate
Full house with the platinum plaques on the wall
Pulling out stunting back to back with my dawgs
Remember me and Ryan slept in the car?!
Spent our last 20 dollars on weed and gars
Now I’m spending time on the grind in New York
Aiming for my mark just to get my point across
Daredevil marksman I don’t see opponents
But I kill 'em every time when I hit the target
Never let 'em tell you what you can’t do
People love to talk down when they ain’t you
Since you get a lot of love people hate you
And since you ain’t for the games try to play you
I learned from the false flaggers to stay true
A nigga 'bout to bloom like caged fruit
And drop a bomb on 'em like Beirut
Jansport on the beat that’s a great move
Never let 'em tell you where you came from
I was raised by a King not a Slave bruh
Took advice from Pimp C and came up
John Smoltz at the pitch yeah I changed up
They say that life is a bitch can you blame us?
Nothing but laws being made just to tame us
I tell my people start a biz get your name up
You gotta get it how you live get your game up
See I was made to be a made nigga
I don’t know no other way nigga
Listen close to every record that you play nigga
Every word that we say nigga
See I was made to be a made nigga
I don’t know no other way nigga
Listen close to every record that you play nigga
Every word that we say nigga
See I was made to be a made nigga
I don’t know no other way nigga
Listen close to every record that you play nigga
Every word that we say nigga
See I was made to be a made nigga
I don’t know no other way nigga
Listen close to every record that you play nigga
Every word that we say nigga
See I was made to be a made nigga
I don’t know no other way nigga
Listen close to every record that you play nigga
Every word that we say nigga
See I was made to be a made nigga
I don’t know no other way nigga
Listen close to every record that you play nigga
Every word that we say nigga

Напомни Мне (перевод)

Да, я вспоминаю, когда впервые попал в эту игру...
Настоящее дерьмо… смотри
В 3-м классе меня наградили за почерк
Думаю, можно с уверенностью сказать, что я все еще выигрываю
Написал стихотворение для девушки, она это чувствовала.
Именно тогда я узнал, что у меня есть членство в хип-хопе.
Пишите на блокноте, дайте волю эмоциям
Открой их, как только скажешь, чувствуя себя рядом со мной.
Лидер свободного мира, кем я должен быть
Потеряться в матрице мне не по пути
Придерживаюсь 7-й буквы, это код для меня.
Будь настоящим, пока я не уйду, это ода для меня.
Вождение к моим собственным целям не может меня возить
Мне нужно увидеть всех женщин на шоу для меня
Становиться непослушным по своей природе для O.P.P.
Головы поворачиваются нарочно, чтобы меня заметили
Душевный ритм заставляет их танцевать, как Мэри Джей.
Я получаю деньги, как Эшли и Мэри-Кейт
Аншлаг с платиновыми табличками на стене
Вытягивая низкорослость спиной к спине с моими псами
Помнишь, мы с Райаном спали в машине?!
Потратили наши последние 20 долларов на травку и гарс
Теперь я провожу время в рутине в Нью-Йорке
Стремясь к моей отметке, просто чтобы донести свою точку зрения
Сорвиголова стрелок не вижу противников
Но я убиваю их каждый раз, когда попадаю в цель
Никогда не позволяйте им говорить вам, что вы не можете сделать
Люди любят говорить свысока, когда они не вы
Поскольку вы получаете много любви, люди ненавидят вас
И так как вы не для игр, попробуйте сыграть с вами
Я научился у фальшивомонетчиков оставаться верным
Ниггер вот-вот расцветет, как фрукты в клетке.
И сбросить на них бомбу, как Бейрут
Jansport в ритме — отличный ход
Никогда не позволяйте им говорить вам, откуда вы пришли
Меня воспитал король, а не раб
Прислушался к совету Pimp C и придумал
Джон Смольц на поле, да, я переоделся.
Говорят, что жизнь - сука, можешь ли ты винить нас?
Ничего, кроме законов, созданных только для того, чтобы приручить нас.
Я говорю своим людям начать бизнес, поднимите свое имя
Вы должны понять, как вы живете, поднимите свою игру
Смотрите, я был создан, чтобы стать ниггером
Я не знаю другого пути, ниггер.
Слушайте внимательно каждую запись, которую вы играете, ниггер
Каждое слово, которое мы говорим ниггер
Смотрите, я был создан, чтобы стать ниггером
Я не знаю другого пути, ниггер.
Слушайте внимательно каждую запись, которую вы играете, ниггер
Каждое слово, которое мы говорим ниггер
Смотрите, я был создан, чтобы стать ниггером
Я не знаю другого пути, ниггер.
Слушайте внимательно каждую запись, которую вы играете, ниггер
Каждое слово, которое мы говорим ниггер
Смотрите, я был создан, чтобы стать ниггером
Я не знаю другого пути, ниггер.
Слушайте внимательно каждую запись, которую вы играете, ниггер
Каждое слово, которое мы говорим ниггер
Смотрите, я был создан, чтобы стать ниггером
Я не знаю другого пути, ниггер.
Слушайте внимательно каждую запись, которую вы играете, ниггер
Каждое слово, которое мы говорим ниггер
Смотрите, я был создан, чтобы стать ниггером
Я не знаю другого пути, ниггер.
Слушайте внимательно каждую запись, которую вы играете, ниггер
Каждое слово, которое мы говорим ниггер