Перевод текста песни Finest Hour - Charlton Pettus, Simon Steadman

Finest Hour (оригинал)

It’s the right time, it’s your moment
The day has come
It’s a feeling, its emotion
You’re a blinding sun
Run through the wind and the rain
Fly to the heart of the flame
Live like the World Ends Today
Love ya
They adore ya
Can’t ignore ya
Tonight
Louder!
Feel your power
Your finest hour is tonight
We are rivers, we are oceans
We’re the mountain top
We’re the present, we’re the future
Our time is now
Run through the wind and the rain
Fly to the heart of the flame
Shine and they’ll sing hallelujah
Rise til you’re up in the stars
Fight til you’re falling apart
Live like the World Ends Today
Love us
They adore us
Can’t ignore us
Tonight
Louder!
Feel our power
Our finest hour is tonight

Звездный час (перевод)

Это подходящее время, это ваш момент
Настал день
Это чувство, его эмоция
Ты слепящее солнце
Беги сквозь ветер и дождь
Лети к сердцу пламени
Живи так, как будто сегодня настал конец света
Люблю тебя
Они обожают тебя
Не могу игнорировать тебя
Сегодня ночью
Громче!
Почувствуй свою силу
Ваш звездный час сегодня вечером
Мы реки, мы океаны
Мы вершина горы
Мы настоящее, мы будущее
Наше время сейчас
Беги сквозь ветер и дождь
Лети к сердцу пламени
Сияй, и они будут петь аллилуйя
Поднимайся, пока не окажешься среди звезд
Сражайся, пока не развалишься
Живи так, как будто сегодня настал конец света
Любит нас
Они обожают нас
Нас нельзя игнорировать
Сегодня ночью
Громче!
Почувствуй нашу силу
Наш звездный час сегодня