Перевод текста песни Grave Clothes - Charlotte Martin

Grave Clothes (оригинал)

I’m a wanted woman for another man’s crime
With the usual ghosts foggin' up on my mind
I was in the wrong place at the wrong time
With a hearty spill and a little crooked wire
I’m a big-mouth introvert, a stretch mark thigh
I’m a sick-head looking for a band-aid
I’m a goodness kind of your lemonade
With a bullet proof hat for my memory brigade
I know I’ll feel the most
The fury vanishes as I’m shaking off my grave clothes
Never was a girl to hide from herself but I got my boxes of distractions
What I love so much 'bout America is there’s still a sweetness in reactions
And you know I’m doing everything I can
I have been your woman and have tried to be your man
My hands are open and my prayers are wide
The river’s flowing like my growing child
I know I’ll feel the most
The fury vanishes as I’m shaking off my grave clothes
And all the bravery it takes to love you
All the maybes I have to know
All the bravery it takes to love you
Now I’ll clean out my closet
That the page is white and the black sure pouring out my fingers
I am every color of a comet’s night
I’m an open door to every stranger
To every stranger
I know I’ll feel the most
The fury vanishes as I’m shaking here
I know I’ll feel the most
The fury vanishes as I’m shaking here
You know I’ll feel the most
The fury vanishes as I’m shaking off my grave clothes

Могильная Одежда (перевод)

Я разыскиваемая женщина за преступление другого мужчины
С обычными призраками, затуманивающимися в моей голове
Я оказался не в том месте не в то время
С сердечным разливом и немного кривым проводом
Я болтливый интроверт, бедро с растяжками
Я больная голова, ищу лейкопластырь
Я хороший вид твоего лимонада
С пуленепробиваемой шляпой для моей бригады памяти
Я знаю, что буду чувствовать себя больше всего
Ярость исчезает, когда я стряхиваю с себя могильную одежду
Никогда не было девушки, чтобы прятаться от себя, но у меня есть свои коробки отвлечений
Что мне так нравится в Америке, так это то, что в реакциях все еще есть сладость
И ты знаешь, что я делаю все, что могу
Я была твоей женщиной и пыталась быть твоим мужчиной
Мои руки открыты, и мои молитвы широки
Река течет, как мой растущий ребенок
Я знаю, что буду чувствовать себя больше всего
Ярость исчезает, когда я стряхиваю с себя могильную одежду
И вся храбрость, которая нужна, чтобы любить тебя
Все возможное, что я должен знать
Вся храбрость, которая нужна, чтобы любить тебя
Теперь я уберу свой шкаф
Что страница белая, а черная обязательно выливается из моих пальцев
Я каждый цвет ночи кометы
Я открытая дверь для каждого незнакомца
Каждому незнакомцу
Я знаю, что буду чувствовать себя больше всего
Ярость исчезает, когда я трясусь здесь
Я знаю, что буду чувствовать себя больше всего
Ярость исчезает, когда я трясусь здесь
Вы знаете, я буду чувствовать себя больше всего
Ярость исчезает, когда я стряхиваю с себя могильную одежду