Перевод текста песни The Wrong Idea (Swing And Sweat With Charlie Barnet) - Charlie Barnet, Billy May

The Wrong Idea (Swing And Sweat With Charlie Barnet) (оригинал)

Listen, folks, throughout the land
When you hear this kind of band
We don’t think that they’re so grand
'Cause this is the wrong idea
The kind of band on which we frown
Is this kind 'cause they bring you down
They think they’re hot 'cause they go to town
This is the wrong idea
Don’t plat it good, just play it cute
And make it rootie-tootie toot-toot
Doesn’t do any good to get hep
So swing and sweat with Charlie Barnet
Many ideas will come and go
But this is one thing you ought to know
That this kinda stuff is gonna go
This is the wrong idea

(перевод)

Слушайте, люди, по всей земле
Когда вы слышите такую ​​​​группу
Мы не думаем, что они такие грандиозные
Потому что это неправильная идея
Группа, на которую мы хмуримся
Такого рода, потому что они сбивают тебя с ног
Они думают, что они горячие, потому что они идут в город
Это неправильная идея
Не играй хорошо, просто играй мило
И сделай это рути-тути-тут-тут
Не помогает лечиться
Так что качайтесь и потейте вместе с Чарли Барнетом
Многие идеи приходят и уходят
Но это одна вещь, которую вы должны знать
Что все это пройдет
Это неправильная идея