Перевод текста песни From The City - Charles PAsi

From The City (оригинал)

I'm not from the country
I'm not from the valley
I'm not from the mountains
I don't have a view of the see
I'm from a city
That is worried and busy
Sad but pretty
Innocent and guilty
I'm from a city
Made of millions of shadows
Concrete metals and lonely trees
I'm from the city
Don't ever turn off the lights
This place was made for people who are afraid of the dark
And all I can hear
Loud screams and quiet tears
I'm from a city
That is worried and busy
Sad but pretty
Innocent and guilty
I'm from a city
Made of millions of shadows
Concrete metals and lonely trees
I walk the streets and I can see
Shapes of a long time glory
And everything reminds me
Of how great it used to be
I'm from a city
That is worried and busy
Sad but pretty
Innocent and guilty
I'm from a city
Made of millions of shadows
Concrete metals and lonely trees
I'm from a city
That is worried and busy
Sad but pretty
Innocent and guilty
I'm from a city
Made of millions of shadows
Concrete metals and lonely trees
I'm from the city
I'm from the city

Из Города (перевод)

я не из страны
я не из долины
я не с гор
у меня нет вида на море
я из города
Это беспокоит и занят
Грустно, но красиво
Невиновный и виновный
я из города
Состоит из миллионов теней
Бетонные металлы и одинокие деревья
я из города
Никогда не выключайте свет
Это место создано для людей, которые боятся темноты.
И все, что я слышу
Громкие крики и тихие слезы
я из города
Это беспокоит и занят
Грустно, но красиво
Невиновный и виновный
я из города
Состоит из миллионов теней
Бетонные металлы и одинокие деревья
Я иду по улицам и вижу
Формы долгой славы
И все напоминает мне
О том, как здорово это было
я из города
Это беспокоит и занят
Грустно, но красиво
Невиновный и виновный
я из города
Состоит из миллионов теней
Бетонные металлы и одинокие деревья
я из города
Это беспокоит и занят
Грустно, но красиво
Невиновный и виновный
я из города
Состоит из миллионов теней
Бетонные металлы и одинокие деревья
я из города
я из города