Перевод текста песни stay - changing cleo

stay (оригинал)

I don’t wanna say it but its true
I really wanna fall in love with you
So in love with everything you do (woaah)
I wish there was something I could say
To make you change your plans and maybe stay
Cause everyone that I love fades away (yeah yeah yeah)
I wish I could have known from the start
That all the nice guys finish last
I should’ve maybe put you on blast
I gotta try to learn from my past
Gonna run away from home
Travel from coast to coast
Really try and do the most
(ohhhwooahhhwoah)
I don’t wanna say it but its true
I really wanna fall in love with you
So in love with everything you do (woaah)
I wish there was something I could say
To make you change your plans and maybe stay
Cause everyone that I love fades away (yeah yeah yeah)
Funny how it passes with you
I probably should’ve thought this through
Realize what I had to do
But its different cos I’m dipping out (yeah)
Level up no more missing out (yeah)
Best way to get these feelings out (yeah)
Making movies like I’m paramount (yeah)
Not as tragic now I found you out (yeah)
I don’t wanna say it but its true
I really wanna fall in love with you
So in love with everything you do (woaah)
I wish there was something I could say
To make you change your plans and maybe stay
Cause everyone that I love fades away (yeah yeah yeah)

остаться (перевод)

Я не хочу этого говорить, но это правда
Я действительно хочу влюбиться в тебя
Так влюблен во все, что ты делаешь (уоу)
Я хочу, чтобы было что-то, что я мог бы сказать
Чтобы заставить вас изменить свои планы и, возможно, остаться
Потому что все, кого я люблю, исчезают (да, да, да)
Хотел бы я знать с самого начала
Что все хорошие парни финишируют последними
Я должен был, возможно, поставить вас на взрыв
Я должен попытаться извлечь уроки из своего прошлого
Собираюсь убежать из дома
Путешествие от побережья к побережью
Старайтесь делать все возможное
(оооооооооооооо)
Я не хочу этого говорить, но это правда
Я действительно хочу влюбиться в тебя
Так влюблен во все, что ты делаешь (уоу)
Я хочу, чтобы было что-то, что я мог бы сказать
Чтобы заставить вас изменить свои планы и, возможно, остаться
Потому что все, кого я люблю, исчезают (да, да, да)
Забавно, как это проходит с тобой
Я, наверное, должен был подумать об этом
Поймите, что я должен был сделать
Но все по-другому, потому что я ныряю (да)
Повышайте уровень, больше не пропускайте (да)
Лучший способ выразить эти чувства (да)
Делать фильмы, как будто я на первом месте (да)
Теперь не так трагично, я узнал тебя (да)
Я не хочу этого говорить, но это правда
Я действительно хочу влюбиться в тебя
Так влюблен во все, что ты делаешь (уоу)
Я хочу, чтобы было что-то, что я мог бы сказать
Чтобы заставить вас изменить свои планы и, возможно, остаться
Потому что все, кого я люблю, исчезают (да, да, да)