Перевод текста песни National Anthem England - God Save the Queen - Champs United

National Anthem England - God Save the Queen (оригинал)

God save our gracious Queen!
Long live our noble Queen!
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen!
O Lord our God arise,
Scatter her enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavishtricks,
On Thee our hopes we fix:
God save us all.
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen!

Национальный гимн Англии - Боже, храни королеву (перевод)

Боже, храни нашу милостивую Королеву!
Да здравствует наша благородная Королева!
Боже, храни королеву!
Пошлите ее победоносной,
Счастливый и славный,
Долго царствовать над нами:
Боже, храни королеву!
Господи, Боже наш, воскресни,
Рассеять ее врагов,
И заставить их падать:
К черту их политику,
Расстроить их плутовки,
На Тебя наши надежды возлагаем:
Боже, спаси нас всех.
Твои лучшие подарки в магазине,
На нее извольте налить;
Долго она может править:
Пусть она защищает наши законы,
И всегда дай нам повод,
Чтобы петь сердцем и голосом,
Боже, храни королеву!