Перевод текста песни Chalana - Renato Teixeira, Orquestra do Estado de Mato Grosso, Leandro Carvalho

Chalana (оригинал)

Lá vai uma chalana
Bem longe se vai
Navegando no remanso
Lá vai uma chalana
Bem longe se vai
Navegando no remanso
Do rio Paraguai
Oh!
Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
Oh!
Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
E assim ela se foi
Nem de mim se despediu
A chalana vai sumindo
Na curva lá do rio
E se ela vai magoada
Eu bem sei que tem razão
Fui ingrato, eu feri
O seu pobre coração
Oh!
Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
Oh!
Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor

Чалана (перевод)

Там идет хижина
Далеко это идет
Навигация по заводи
Там идет хижина
Далеко это идет
Навигация по заводи
Река Парагвай
Ой!
Чалана непреднамеренно
Вы увеличиваете мою боль
В этих спокойных водах
возьмет мою любовь
Ой!
Чалана непреднамеренно
Вы увеличиваете мою боль
В этих спокойных водах
возьмет мою любовь
И так она пошла
Даже не от меня
Чалана исчезает
На кривой над рекой
И если ей будет больно
я знаю, что ты прав
Я был неблагодарным, мне было больно
Ваше бедное сердце
Ой!
Чалана непреднамеренно
Вы увеличиваете мою боль
В этих спокойных водах
возьмет мою любовь
Ой!
Чалана непреднамеренно
Вы увеличиваете мою боль
В этих спокойных водах
возьмет мою любовь