Перевод текста песни Lonely at the Top - Chad Future

Lonely at the Top (оригинал)

I’m on another level
I’m on another Bezel
Born to be a Rebel
Money on my Schedule
They said I’d never make it
They told me I should quit
My phone is blowing up with people haven’t seen in years
We ready for the lights, We ready for the cheers
100 dollar bills, Million dollar won
my pockets gottum racked 45 is on my charm
People wanna talk, they always got opinions
But never listen to the people only just beginning
They say it’s lonely at the top but you never seen nothing
(I got my eyes on the prize and you know I ain’t frontin)
My hat tilted back, you never see my eyes
(the motherfuckers act like you ain’t got nothing)
They say it’s lonely at the top but you never even felt this
(I do this for my city, Gotta story imma tell it)
everything I dreamed, I guess i should be feeling this.
(i'm see in that it’s time imma take it now it’s mine)
I’m giving up the pain, I’m jetting on the planes
I had to make a change, I had to cop a range.
My time is right now, Watch in diamond face now
Damn you’re with the greats now, Put ya in ya place now
Everybody talks, but no one ever does
They too distracted thinking bout their problems all because…
Don’t' ask me though, I’ll play the hero
I see em come and go here in Angeleno
I’m a tiger a lion, and a Piston
My city strong you can see we go the Distance
There’s a fire in my soul
I’m knowing Like I’m knowing that I’m gonna reach my goal
I do this for the love, I do it for the fans
I’m Greeting everybody from LA into Japan
Counting on my hand all the people who believed in me
Now here’s my entrance, everybody gonna see.
Now’s my time.
I’m gonna make it everywhere
Now’s my time
Gonna show I prepared
When I have it all, those lonely night are worth it because…
Now’s my time…

Одиноко наверху (перевод)

я на другом уровне
Я на другом безеле
Рожден быть бунтарем
Деньги в моем расписании
Они сказали, что я никогда не сделаю это
Мне сказали, что я должен уйти
Мой телефон разрывается от людей, которых не видели годами
Мы готовы к огням, Мы готовы к ура
100-долларовые купюры, миллион долларов вон
мои карманы набиты 45, это мое очарование
Люди хотят поговорить, у них всегда есть мнения
Но никогда не слушайте людей, которые только начинают
Говорят, наверху одиноко, но ты никогда ничего не видел
(Я положил глаз на приз, и вы знаете, что я не впереди)
Моя шляпа откинута назад, ты никогда не увидишь моих глаз
(Ублюдки ведут себя так, будто у тебя ничего нет)
Говорят, что на вершине одиноко, но ты никогда этого не чувствовал
(Я делаю это для своего города, я должен рассказать историю)
все, о чем я мечтал, думаю, я должен чувствовать это.
(я вижу, что пришло время взять его, теперь он мой)
Я отказываюсь от боли, я лечу на самолетах
Я должен был внести изменения, я должен был пройти диапазон.
Мое время прямо сейчас, Смотри в алмазное лицо сейчас
Черт возьми, теперь ты с великими, поставь себя на место сейчас
Все говорят, но никто никогда не делает
Они слишком отвлекаются, думая о своих проблемах, потому что…
Не спрашивайте меня, хотя, я буду играть героя
Я вижу, как они приходят и уходят сюда, в Анджелено.
Я тигр, лев и поршень
Мой город сильный, вы можете видеть, что мы идем на расстояние
В моей душе огонь
Я знаю, как я знаю, что я достигну своей цели
Я делаю это из любви, я делаю это для фанатов
Приветствую всех из Лос-Анджелеса в Японию
Считая на моей руке всех людей, которые верили в меня
А вот и мой вход, все увидят.
Сейчас мое время.
Я собираюсь сделать это везде
Сейчас мое время
Покажу, что я подготовился
Когда у меня есть все, эта одинокая ночь того стоит, потому что...
Сейчас мое время…