Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Summer Song , исполнителя -Дата выпуска: 20.01.2015
Язык песни: Английский
A Summer Song(оригинал) | Летняя песня(перевод на русский) |
| Trees swayin' in the summer breeze | Деревья, покачиваясь от летнего ветерка, |
| Showin' off their silver leaves | Показывали свои серебряные листья, |
| As we walked by | Когда мы проходили мимо. |
| - | - |
| Soft kisses on a summer's day | Нежные поцелуи летним днём. |
| Laughing all our cares away | Смеясь, мы прогоняли все наши заботы прочь. |
| Just you and I | Только ты и я. |
| - | - |
| Sweet sleepy warmth of summer nights | Сладкое сонное тепло летних ночей. |
| Gazing at the distant lights | Мы созерцали далёкие огни |
| In the starry sky | В звёздном небе. |
| - | - |
| They say that all good things must end some day | Говорят, что всё хорошее когда-нибудь заканчивается. |
| Autumn leaves must fall | Осенние листья рано или поздно опадают. |
| But don't you know that it hurts me so | Но разве ты не знаешь, что мне так больно |
| To say goodbye to you | Прощаться с тобой? |
| Wish you didn't have to go | Хочу, чтобы тебе не нужно было уходить. |
| No no no no | Нет, нет, нет, нет. |
| - | - |
| And when the rain | И когда дождь |
| Beats against my window pane | Бьется напротив моего окна, |
| I'll think of summer days again | Я буду снова думать о летних днях |
| And dream of you | И мечтать о тебе. |
| - | - |
| They say that all good things must end some day | Говорят, что всё хорошее когда-нибудь заканчивается. |
| Autumn leaves must fall | Осенние листья рано или поздно опадают. |
| But don't you know that it hurts me so | Но разве ты не знаешь, что мне так больно |
| To say goodbye to you | Прощаться с тобой? |
| Wish you didn't have to go | Хочу, чтобы тебе не нужно было уходить. |
| No no no no | Нет, нет, нет, нет. |
| - | - |
| And when the rain | И когда дождь |
| Beats against my window pane | Бьется напротив моего окна, |
| I'll think of summer days again | Я буду снова думать о летних днях |
| And dream of you | И мечтать о тебе, |
| And dream of you | И мечтать о тебе. |
A Summer Song(оригинал) |
| Trees swayin' in the summer breeze |
| Showin' off their silver leaves |
| As we walked by Soft kisses on a summer’s day |
| Laughing all our cares away |
| Just you and I Sweet sleepy warmth of summer nights |
| Gazing at the distant lights |
| In the starry sky |
| They say that all good things must end someday |
| Autumn leaves must fall |
| But don’t you know that it hurts me so To say goodbye to you |
| Wish you didn’t have to go No, no, no, no And when the rain |
| Beats against my window pane |
| I’ll think of summer days again |
| And dream of you |
| They say that all good things must end someday |
| Autumn leaves must fall |
| But don’t you know that it hurts me so To say goodbye to you |
| Wish you didn’t have to go No, no, no, no And when the rain |
| Beats against my window pane |
| I’ll think of summer days again |
| And dream of you |
| And dream of you |
Летняя песня(перевод) |
| Деревья качаются на летнем ветру |
| Показывая свои серебряные листья |
| Когда мы шли Мягкими поцелуями в летний день |
| Смеясь над всеми нашими заботами |
| Только ты и я Сладкое сонное тепло летних ночей |
| Глядя на далекие огни |
| В звездном небе |
| Говорят, что все хорошее когда-нибудь должно закончиться |
| Осенние листья должны упасть |
| Но разве ты не знаешь, что мне так больно Прощаться с тобой |
| Жаль, что тебе не нужно идти Нет, нет, нет, нет И когда дождь |
| Бьется о мое оконное стекло |
| Я снова буду думать о летних днях |
| И мечтать о тебе |
| Говорят, что все хорошее когда-нибудь должно закончиться |
| Осенние листья должны упасть |
| Но разве ты не знаешь, что мне так больно Прощаться с тобой |
| Жаль, что тебе не нужно идти Нет, нет, нет, нет И когда дождь |
| Бьется о мое оконное стекло |
| Я снова буду думать о летних днях |
| И мечтать о тебе |
| И мечтать о тебе |