Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's My Life (Romania), исполнителя - Cezar. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
It's My Life*(оригинал) | Это моя жизнь(перевод на русский) |
| Love is so bright | Любовь ослепительна, |
| Like a diamond in the light | Как бриллиант на свету. |
| Love is so, so true | Любовь так искренна. |
| I can paint my world in blue | Я могу раскрасить свой мир в лазурный цвет. |
| - | - |
| Love is so deep | Любовь так глубока, |
| And it makes my life complete | Она придаёт моей жизни завершённость. |
| Like a mountain in the sky | Как горный пик в небесах, |
| Love is high, so high | Любовь высока, так высока... |
| - | - |
| It's my life and I know it's not forever | Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда. |
| It's my life and I'll share it all with you | Это моя жизнь, и я всю её разделю с тобой. |
| It's my life, we were meant to be together | Это моя жизнь, мы предназначены друг другу, |
| I'll give my life to you | Я подарю тебе свою жизнь... |
| - | - |
| Love is so strong | Любовь так сильна |
| In the heart where you belong | В сердце, где ты живёшь. |
| It's a dream, a desire | Это мечта, это желание, |
| And is burning like a fire | Пылающее, как огонь. |
| - | - |
| Love is so deep | Любовь так глубока, |
| And it makes my life complete | Она придаёт моей жизни завершённость. |
| Like a mountain in the sky | Как горный пик в небесах, |
| Love is high, so high | Любовь высока, так высока... |
| - | - |
| It's my life, it's my life, it's my life | Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь. |
| I'll find my story and fight for my glory of love, love... | Я найду свою историю и буду бороться за сияние своей любви... |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| It's my life and I know it's not forever | Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда. |
| It's my life and I'll share it all with you | Это моя жизнь, и я всю её разделю с тобой. |
| It's my life, we were meant to be together | Это моя жизнь, мы предназначены друг другу, |
| I'll give my life to you | Я подарю тебе свою жизнь... |
| - | - |
It's My Life (Romania)(оригинал) |
| Love is so bright |
| Like a diamond in the light |
| Love is so true |
| I can paint my world in blue |
| Love is so deep |
| And it makes my life complete |
| Like a mountain in the sky |
| Love is high, so high |
| It’s my life and I know it’s not forever |
| It’s my life and I’ll share it all with you |
| It’s my life, we were meant to be together |
| I’ll give my life to you |
| Love is so strong |
| In the heart where you belong |
| It’s a dream, a desire |
| And is burning like a fire |
| Love is so deep |
| And it makes my life complete |
| Like a mountain in the sky |
| Love is high, so high |
| It’s my life and I know it’s not forever |
| It’s my life and I’ll share it all with you |
| It’s my life, we were meant to be together |
| I’ll give my life to you |
| I’ll find my story and fight for my glory of love … |
| It’s my life and I know it’s not forever |
| It’s my life and I’ll share it all with you |
| It’s my life, we were meant to be together |
| I’ll give my life to you |
Это моя жизнь (Румыния)(перевод) |
| Любовь такая яркая |
| Как алмаз в свете |
| Любовь так верна |
| Я могу раскрасить свой мир синим цветом |
| Любовь такая глубокая |
| И это делает мою жизнь полной |
| Как гора в небе |
| Любовь высока, так высока |
| Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда |
| Это моя жизнь, и я поделюсь ею с тобой |
| Это моя жизнь, нам суждено быть вместе |
| Я отдам тебе свою жизнь |
| Любовь так сильна |
| В сердце, где ты принадлежишь |
| Это мечта, желание |
| И горит как огонь |
| Любовь такая глубокая |
| И это делает мою жизнь полной |
| Как гора в небе |
| Любовь высока, так высока |
| Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда |
| Это моя жизнь, и я поделюсь ею с тобой |
| Это моя жизнь, нам суждено быть вместе |
| Я отдам тебе свою жизнь |
| Я найду свою историю и буду бороться за свою славу любви… |
| Это моя жизнь, и я знаю, что это не навсегда |
| Это моя жизнь, и я поделюсь ею с тобой |
| Это моя жизнь, нам суждено быть вместе |
| Я отдам тебе свою жизнь |