Перевод текста песни Marutsuke - Centimillimental

Marutsuke - Centimillimental
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marutsuke, исполнителя - Centimillimental.
Дата выпуска: 10.09.2019
Язык песни: Японский

Marutsuke

(оригинал)
寂しさは凶器だ
人を傷つけてしまう
それに気付けなくなる
愛しさは病気だ
胸が苦しくなるよ
治し方はないんだ
この日々は奇跡だ
でも何かが足りない
埋まらない 空欄
君は 不思議だ
その存在が僕を
強くも 弱くもする
僕らはどうかな 上手いこと
「人間」をできてるかな
どうかな どうかな
深まりながら まるつけ
優しさは積み木だ
積み上げれば高くなる
だけれど 脆くもなる
正しさは正義だ
だけど人は踏み外す
それを救うのは何?
僕らはどうかな 上手いこと
「恋愛」をできてるかな
どうかな どうかな
答えもなく まるつけ
僕らはどうかな ふたりで
「人生」をやれるかな
どうかな どうかな
願いを込め まるつけ
「人生」は天気だ
晴れたり降られたりする
どちらも起こりうる
どうかな 傘なら
僕が持っておくから
ふたりでひとつになろう?

Маруцке

(перевод)
Одиночество - это оружие
Будет больно людям
Не замечайте этого
Любовь больна
Это делает мою грудь болезненной
Нет лекарства
В эти дни чудеса
Но чего-то не хватает
Бланк не заполнен
ты загадочный
Это существование заставляет меня
Сильный или слабый
Насколько мы хороши
Интересно, смогу ли я сделать "людей"
Я не знаю
Маруцуке во время углубления
Доброта — это кирпичики
Это будет выше, если вы сложите его
Но он также становится хрупким
Справедливость есть справедливость
Но люди отступают
Что спасает?
Насколько мы хороши
Интересно, могу ли я иметь "роман"
Я не знаю
Маруцуке без ответа
Как насчет нас вместе
Умеете ли вы заниматься «жизнью»?
Я не знаю
Маруцуке с желанием
«Жизнь» — это погода
Солнечно и идет дождь
Оба могут случиться
Если это зонт
я возьму это
Давайте будем вместе?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Centimillimental