Перевод текста песни Düşkünüm Sana - Cengiz Coşkuner

Düşkünüm Sana (оригинал)

Ömrümü koyduğum kumar gibisin
Öylesine tutkun, düşkünüm sana
Unutmak, unutmak, vazgeçmek elimde değil
Kaderimden, kaderimden, kaderimden vurgun, düşkünüm sana
Düşkünüm sana
Ömrümü koyduğum kumar gibisin
Öylesine tutkun, düşkünüm sana
Ömrümü koyduğum kumar gibisin
Öylesine tutkun, düşkünüm sana
Unutmak, vazgeçmek elimde değil
Kaderimden vurgun, düşkünüm sana
Düşkünüm sana
Sensiz geçen güne düşman gibiyim
Seninle bahtiyar, sensiz deliyim
Sensiz geçen güne düşman gibiyim
Seninle bahtiyar, sensiz deliyim
İzin ver, ömrümü sana vereyim
Öylesine sevdim, tutkunum sana, düşkünüm sana
Tuttuğum yollardan döndürme beni
Aşkınla yansamda, söndürme beni
Tuttuğum yollardan döndürme beni
Aşkınla yansamda, söndürme beni

Не Равнодушен К Тебе (перевод)

Ты как азартная игра, в которую я вложил свою жизнь.
я так влюблен в тебя
Я не могу не забыть, забыть, сдаться
Судьба моя, судьба моя, судьба моя, я люблю тебя
я люблю тебя
Ты как азартная игра, в которую я вложил свою жизнь.
я так влюблен в тебя
Ты как азартная игра, в которую я вложил свою жизнь.
я так влюблен в тебя
Я не могу забыть, я не могу сдаться
Ты унесен моей судьбой, я люблю тебя
я люблю тебя
Я как враг дня без тебя
Я счастлив с тобой, я без тебя без ума
Я как враг дня без тебя
Я счастлив с тобой, я без тебя без ума
Позволь мне отдать тебе свою жизнь
Я так любил тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Не сворачивай меня с путей, по которым я иду
Когда я сгораю от твоей любви, не гаси меня
Не сворачивай меня с путей, по которым я иду
Когда я сгораю от твоей любви, не гаси меня