Перевод текста песни Mum Gibi Yanan Kerkük - Çeşitli Sanatçılar, Şanlıurfa Sırageceleri Ekibi

Mum Gibi Yanan Kerkük (оригинал)

Yıktılar kalamızı
Sürdüler balamızı
Daha can boğazdayken
Çektiler salamızı
Ah Kerkük yüz ah Kerkük
Her zaman yüz ak Kerkük
Ölseydim düşmeseydim
Men sennen uzak Kerkük
Elinde yad elinde
Öt bülbül yad elinde
Bir diyar mezar olsun
Kalmasın yad elinde
Can Kerkük cânân Kerkük
Her söze kanan Kerkük
Kalıptı yârdan uzak
Mum kimin yanan Kerkük

(перевод)

Йыктылар каламизы
Сюрдюлер баламизы
Даха может богаздайкен
Çektiler salamızı
Ах Керкюк юз ах Керкюк
Ее заман юз ак Керкюк
Олсейдим душмесейдим
Men sennen uzak Kerkük
Элинде йад элинде
Öt bülbül yad elinde
Бир дияр мезар олсун
Калмасин йад элинде
Can Kerkük cânân Kerkük
Her söze kanan Kerkük
Калыпты ярдан узак
Мама кимин янан керкюк