| Modo Avión (оригинал) | Режим Полета (перевод) |
|---|---|
| Está noche se nos hace tarde | Сегодня мы опаздываем |
| No me importa hoy conmigo, tú te vas | Мне все равно сегодня со мной, ты уходишь |
| A la barra fueron a buscarte | Они пошли в бар искать тебя |
| Pero lo que nadie sabe | Но что никто не знает |
| Es que no vas a regresar | Это то, что ты не собираешься возвращаться |
| Cierra los ojos | Закрой глаза |
| Piérdete en mis besos | Потеряй себя в моих поцелуях |
| Ponte el celular, desconéctate | Положите на свой мобильный телефон, отключите |
| Y que nos descubra el amanecer | И пусть рассвет нас обнаружит |
| Si está noche alguien pregunta por ti | Если сегодня кто-то спросит о вас |
| No sabrá dónde estuvimos tú y yo | Он не узнает, где мы с тобой были |
| Si no para de llamar y escribir, no les prestes atención | Если они не перестанут звонить и писать, не обращайте на них внимания |
| Vamos hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | У-о-о-о-о-о-о-о |
| Abróchate ese cinturón | пристегни этот ремень |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Deja que se estrecen tus amigas | Пусть ваши друзья трясутся |
| Déjalas que llamen a la policía | Пусть вызовут полицию |
| Que está noche es tuya y mía | Что сегодня твоя и моя |
| Quédate tranquila, dale | сохраняй спокойствие, иди вперед |
| Sin prisa, y mañana vemos las llamadas perdidas | Не торопись, а завтра увидим пропущенные звонки |
| Y si te preguntan dónde estabas (shhh) | И если тебя спросят, где ты был (шшш) |
| Que porque no le contestas (shhh) | Почему бы тебе не ответить ему (тссс) |
| Y nadie se lo imaginaba | И никто этого не представлял |
| Que estabas escapando a las tres de la mañana | Что ты убегал в три часа ночи |
| Si está noche alguien pregunta por ti | Если сегодня кто-то спросит о вас |
| No sabrá dónde estuvimos tú y yo | Он не узнает, где мы с тобой были |
| Si no para de llamar y escribir, no les prestes atención | Если они не перестанут звонить и писать, не обращайте на них внимания |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | У-о-о-о-о-о-о-о |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | У-о-о-о-о-о-о-о |
| Abróchate ese cinturón | пристегни этот ремень |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Abróchate ese cinturón | пристегни этот ремень |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Cierra los ojos, y piérdete en mis besos | Закрой глаза и погрузись в мои поцелуи |
| Relájate, desconéctate | расслабься, расслабься |
| Cierra los ojos | Закрой глаза |
| Piérdete en mis besos | Потеряй себя в моих поцелуях |
| Ponte el celular, desconéctate | Положите на свой мобильный телефон, отключите |
| Y que nos descubra el amanecer | И пусть рассвет нас обнаружит |
| Y si está noche alguien pregunta por ti | И если сегодня кто-то спросит о тебе |
| No sabrá dónde estuvimos tú y yo | Он не узнает, где мы с тобой были |
| Si no para de llamar y escribir, no les prestes atención | Если они не перестанут звонить и писать, не обращайте на них внимания |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | У-о-о-о-о-о-о-о |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | У-о-о-о-о-о-о-о |
| Abróchate ese cinturón | пристегни этот ремень |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Давайте сделаем это в режиме полета |
Перевод текста песни Modo Avión - CD9
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modo Avión , исполнителя -CD9
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.03.2018
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести: