Перевод текста песни On My Mind - Cazzette, Richard Smitt

On My Mind (оригинал)

I’m only human, I see you moving
Don’t know your name
You got desires, they’ll take you higher
You got no shame
It’s been a long time a-coming
Long time a-coming, don’t you know?
Been a long time a-coming
Long time a-coming, can’t say no
I’d take a broken heart just for you
I’d tear my soul apart to something new
You are on my mind
The rain, the fire
You’re the only crack
I want out of sight
And I’d do it all again, do it all again
Just one night with you
You are on my mind
The rain, the fire
I knew I should’ve hold you
Oh, girl I told you
That this ain’t easy
You 'bout to lose in love
And all your dreamin' of
But you can’t please me
It’s been a long time a-coming
Long time a-coming, don’t you know?
Been a long time a-coming
Long time a-coming, can’t say no
I’d take a broken heart just for you
I’d tear my soul apart to something new
You are on my mind
The rain, the fire
You’re the only crack
I want, out of sight
You are on my mind
The rain, the fire
You’re the only crack
I want, out of sight
And I’d do it all again, do it all again
Just one night with you
You are on my mind
The rain, the fire

У Меня На Уме (перевод)

Я всего лишь человек, я вижу, как ты двигаешься
Не знаю твоего имени
У тебя есть желания, они поднимут тебя выше
Тебе не стыдно
Это было давно
Давно пора, разве ты не знаешь?
Давно назревал
Давно грядет, не могу сказать нет
Я бы взял разбитое сердце только для тебя
Я бы разорвал свою душу на что-то новое
Ты в моих мыслях
Дождь, огонь
Ты единственная трещина
Я хочу скрыться
И я бы сделал все это снова, сделал бы все это снова
Всего одна ночь с тобой
Ты в моих мыслях
Дождь, огонь
Я знал, что должен был обнять тебя
О, девочка, я сказал тебе
Что это непросто
Вы собираетесь потерять в любви
И все, о чем ты мечтаешь
Но ты не можешь угодить мне
Это было давно
Давно пора, разве ты не знаешь?
Давно назревал
Давно грядет, не могу сказать нет
Я бы взял разбитое сердце только для тебя
Я бы разорвал свою душу на что-то новое
Ты в моих мыслях
Дождь, огонь
Ты единственная трещина
Я хочу, с глаз долой
Ты в моих мыслях
Дождь, огонь
Ты единственная трещина
Я хочу, с глаз долой
И я бы сделал все это снова, сделал бы все это снова
Всего одна ночь с тобой
Ты в моих мыслях
Дождь, огонь