| Beam Me Up (оригинал) | Телепортируйте Меня (перевод) |
|---|---|
| Tonight we’ll run away | Сегодня мы убежим |
| Speeding faster than a midnight train | Ускорение быстрее полуночного поезда |
| Somewhere to such a place | Где-то в таком месте |
| Where the stars come out to light your face | Где звезды выходят, чтобы осветить ваше лицо |
| We’ll leave behind a world in darkness | Мы оставим мир во тьме |
| Go where no one’s broken hearted | Иди туда, где никто не разбит сердцем |
| Take off without a trace | Взлететь без следа |
| Neon angels, up, up and away | Неоновые ангелы, вверх, вверх и прочь |
| Diamond clouds | Алмазные облака |
| I think we’re getting closer | Я думаю, мы приближаемся |
| Don’t stop now | Не останавливайся сейчас |
| Off the ground | С земли |
| Higher than a supernova | Выше, чем сверхновая |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Beam me up | Луч меня |
| Beam me up | Луч меня |
| Beam me up | Луч меня |
| Beam me up | Луч меня |
| Diamond clouds | Алмазные облака |
| I think we’re getting closer | Я думаю, мы приближаемся |
| Don’t stop now | Не останавливайся сейчас |
| Off the ground | С земли |
| Higher than a supernova | Выше, чем сверхновая |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| After we kissed the sun | После того, как мы поцеловали солнце |
| We can burn our names into the sky | Мы можем сжечь наши имена в небе |
| Feel my electric touch | Почувствуй мое электрическое прикосновение |
| Taste my supersonic lullaby | Попробуй мою сверхзвуковую колыбельную |
| Diamond clouds | Алмазные облака |
| I think we’re getting closer | Я думаю, мы приближаемся |
| Don’t stop now | Не останавливайся сейчас |
| Off the ground | С земли |
| Higher than a supernova | Выше, чем сверхновая |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Beam me up | Луч меня |
| Beam me up | Луч меня |
| Beam me up | Луч меня |
| Beam me up | Луч меня |
| Diamond clouds | Алмазные облака |
| I think we’re getting closer | Я думаю, мы приближаемся |
| Don’t stop now | Не останавливайся сейчас |
| Off the ground | С земли |
| Higher than a supernova | Выше, чем сверхновая |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
| Don’t look down | Не смотри вниз |
