Перевод текста песни Not Losing the Edge - Cavalera Conspiracy

Not Losing the Edge (оригинал)

Now, I’m losing my mind
I’m losing the grip
I’m burning inside
Now, the edge of the knife
I’m walking the line
They come from behind
Now, face the demons
Fight the demons
Fight till you die
Now, I’m selling my soul
I’m out of control
Where will I go?
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Forgive them father for they don’t know what they do
Protect me father, but I must go to face this horror alone
This is divine I feel alive, I have a reason to fight
But on the edge do not look down, they’re all around
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
They come from behind, they coming from behind
Hiding in the dark, hiding in the dark
They are all around, they are all around
Rising underground, rising underground
They are everywhere, they are everywhere
You cannot prepare, you cannot prepare
Crawling on the edge, crawling on the edge
Leaning on the ledge, leaning on the ledge
C’mon motherfuckers!
I ain’t coming back
Never, never, never, never!
Now is the end, the end of the line, the end of all life
The age of distrust, corruption is rust, spiral downward in dust
Control your feelings, control your temper, lock them down deep inside
Unleash the fear, release the demon, a plague upon mankind
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge
Not, not losing the edge

Не теряя остроты (перевод)

Теперь я схожу с ума
Я теряю хватку
я горю внутри
Теперь лезвие ножа
Я иду по линии
Они приходят сзади
Теперь сразитесь с демонами
Сражайтесь с демонами
Сражайся, пока не умрешь
Теперь я продаю свою душу
Я вышел из-под контроля
Куда я пойду?
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Прости их, отец, потому что они не ведают, что творят.
Защити меня, отец, но я должен идти один на один с этим ужасом
Это божественно, я чувствую себя живым, у меня есть причина бороться
Но на край не смотри вниз, они все вокруг
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Они идут сзади, они идут сзади
Прячась в темноте, прячась в темноте
Они все вокруг, они все вокруг
Поднимаясь под землю, поднимаясь под землю
Они везде, они везде
Вы не можете подготовиться, вы не можете подготовиться
Ползать по краю, ползать по краю
Опираясь на выступ, опираясь на выступ
Давай, ублюдки!
я не вернусь
Никогда, никогда, никогда, никогда!
Сейчас конец, конец линии, конец всей жизни
Эпоха недоверия, коррупция - это ржавчина, спираль вниз в пыли
Контролируйте свои чувства, контролируйте свой темперамент, запирайте их глубоко внутри
Дай волю страху, выпусти демона, чума на человечество
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Не, не теряя край
Не, не теряя край