| Deus Ex Machina (оригинал) | Бог Из Машины (перевод) |
|---|---|
| You look upon | Вы смотрите на |
| The treasures of the sun | Сокровища солнца |
| You feel beneath | Вы чувствуете себя ниже |
| The earth’s crawling beast | Земной ползучий зверь |
| The race is on | Гонка началась |
| A plague upon us | Чума на нас |
| Innocence is lost | Невинность потеряна |
| Paradise lost | Потерянный рай |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
| The superior being | Высшее существо |
| Fixing everything | Исправляем все |
| Suspension disbelief | Подвеска недоверие |
| God sees everything | Бог все видит |
| Ghost in the machine | Призрак в машине |
| Power in between | Сила между |
| The exodus within | Исход внутри |
| Reveal your inner sin | Раскрой свой внутренний грех |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
| Arise… The beast is alive | Встань… Зверь жив |
| Alive… And cleaning the streets | Живой… И уборка улиц |
| Die… You parasites | Умрите... Вы, паразиты |
| Rise… Lord of the flies | Восстань… Повелитель мух |
| Lights… Lights in the sky | Огни… Огни в небе |
| Fire… Fire will rise | Огонь… Огонь поднимется |
| March… March of the cyborgs | Март… Марш киборгов |
| Life… The machine is alive | Жизнь… Машина жива |
| AUDACES FORTUNA IUVAT (Fortune favors the bold) | AUDACES FORTUNA IUVAT (Фортуна любит смелых) |
| AUDERE EST FACERE (To dare is to do) | AUDERE EST FACERE (Осмелиться — значит сделать) |
| ARDUUM SANE MUNUS (A truly ardous task) | ARDUUM SANE MUNUS (Действительно трудная задача) |
| ANNUIT COEPTIS (God has favored us) | ANNUIT COEPTIS (Бог благоволил к нам) |
| AVE CESAR MORITURI TE SALUTAMOS (Hail Cesar who are about to die -- salute you) | AVE CESAR MORITURI TE SALUTAMOS (Приветствую Цезаря, который вот-вот умрет, приветствую вас) |
| ARMIS EXPOSCERE PACEM (They demand peace by force of arms) | ARMIS EXPOSCERE PACEM (Они требуют мира силой оружия) |
| ARCANA IMPERII (Secrets of the empire) | ARCANA IMPERII (Тайны империи) |
| Machine of the Gods | Машина богов |
| To rule all of us | Чтобы управлять всеми нами |
| Control your thoughts | Контролируйте свои мысли |
| Read your minds | Читай свои мысли |
| Lobotomized | лоботомия |
| Infect with lies | Заразить ложью |
| Dissintisize | Расщеплять |
| The virus will die… | Вирус умрет… |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
| Deus ex machina | Deus Ex Machina |
