Перевод текста песни Thunder - Catnapp

Thunder (оригинал)

The thunder
Round the club, I can’t find your face no baby
I adore the way you dance tonight
You are so slick and tied your hands are loose, they make me take flight
I want you here alright
Coming back again
You can hold my waist
And i say again «i don’t wanna be your friend»
You can enter for free, i just want you to be with me
Oh oh why can’t you see?
We are better together
Together forever, together forever
You make me feel so much better
The thunder
You make me feel so much better
Baby, do you got me?
Im falling, im falling right into this abyss
Baby, do you got me?
Drowning, cutting, hurting, fucking
Baby, do you got me?
Open your eyes I am right here beside you
Baby do you got me?
Baby do you got me?
Baby do you got me?
You make me feel so much better
Can’t you see we are better together?
Together forever, together forever
You make me feel so much better

Гром (перевод)

Гром
В клубе я не могу найти твое лицо, детка
Я обожаю, как ты танцуешь сегодня вечером
Ты такой ловкий и связанный, что твои руки свободны, они заставляют меня бежать
Я хочу, чтобы ты был здесь
Возвращаясь снова
Вы можете держать меня за талию
И я снова говорю «я не хочу быть твоим другом»
Вы можете войти бесплатно, я просто хочу, чтобы вы были со мной
О, о, почему ты не видишь?
Нам лучше вместе
Вместе навсегда, вместе навсегда
Ты заставляешь меня чувствовать себя намного лучше
Гром
Ты заставляешь меня чувствовать себя намного лучше
Детка, ты понял меня?
Я падаю, я падаю прямо в эту пропасть
Детка, ты понял меня?
Утопление, резка, боль, трах
Детка, ты понял меня?
Открой глаза, я рядом с тобой
Детка, ты меня понял?
Детка, ты меня понял?
Детка, ты меня понял?
Ты заставляешь меня чувствовать себя намного лучше
Разве ты не видишь, что нам лучше вместе?
Вместе навсегда, вместе навсегда
Ты заставляешь меня чувствовать себя намного лучше