Перевод текста песни Satisfied (Ambient Reprise) - Catching Flies

Satisfied (Ambient Reprise) - Catching Flies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Satisfied (Ambient Reprise) , исполнителя -Catching Flies
Песня из альбома: Silver Linings Remixed
В жанре:Лаундж
Дата выпуска:16.04.2020
Лейбл звукозаписи:Indigo Soul

Выберите на какой язык перевести:

Satisfied (Ambient Reprise) (оригинал)Удовлетворен (Эмбиентная реприза) (перевод)
I never been satisfiedЯ не знал насыта, как не видит луча слепой.
I never been satisfiedЯ не знал насыта, и жажда — мой вечный спутник.
[?] satisfiedВ душе не смолкал голод, что гложет во мраке под кожей,
[?] satisfiedИ алчба немая меня вела по зыбкому льду.
[?] satisfiedОгонь, что затаился под пеплом, — не дал мне покоя.
[?] satisfiedИ каждый рассвет прогорал без следа, не наполнен мной.
That can't make me satisfiedТо, чем ты мне дышала, — мне было не медом, а дымом, —
That can't make me satisfiedТо, чем ты мне жила, не согрело мой вымерзший сад.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — ни в голосе, ни в глазах твоих,
I never been satisfiedЯ не знал насыта, как не пьет пересохший родник.
[?] satisfiedТуман недосказанности — только сушил мне губы.
[?] satisfiedИ звон твой, как пустая чаша, остался не тронут питьём.
That can't make me satisfiedТы не могла исцелить мои жажды бездонной пустоты,
That can't make me satisfiedТы не могла унять мой голод, что стал во мне вечным зимой,
That can't make me satisfiedТы не смогла дать мне насыта, как не даёт зима ручья.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — ни разу, ни днём, ни во сне.
I never beenЯ не знал, что значит быть вполне,
I never beenЯ не знал, каково — быть насыщенным светом,
I never beenЯ не знал, что такое покой до конца.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — ни в утре, ни в тени.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — и вновь, и вновь.
[?] satisfiedВсё мимо меня — и не стало тепла в венах.
[?] satisfiedВсегда недосягаем был призрачный плод.
[?] satisfiedВсё, что было тобой — растворялось, едва я касался.
[?] satisfiedВсё, что ты мне дала, — ускользало, как дым меж пальцев.
That can't make me satisfiedТы не смогла напоить меня до краёв мечтою,
That can't make me satisfiedТы не смогла унять этот стон безутешной жажды.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — как ветер не знает приюта.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — мне снова всё мало, всё пусто.
[?] satisfiedВ глазах твоих — только отблеск угасших костров.
[?] satisfiedВ дыхании твоём — лишь эхо глухих пустошей.
That can't make me satisfiedТы не могла насытить меня, как ночь не насытить зарёй.
That can't make me satisfiedТы не могла наполнить меня ни лаской, ни словом, ни сном.
That can't make me satisfiedТы не смогла дать насыта — и голос твой тонет во мгле.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — одинокий в обширной толпе.
I never beenЯ не знал, каково — быть наполненным жизнью.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — ни в разлуке, ни в близости страстной.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — ни в шёпоте, ни в молчании.
[?] satisfiedМеж нами стояла пустыня без края и шанса на дождь.
[?] satisfiedВнутри — только зыбь ожиданий и след неприкаянных дней.
[?] satisfiedВсё, что ты мне дала — растворялось, как соль на щеке.
[?] satisfiedВсё, что было тобой — таяло, будто стекло на огне.
That can't make me satisfiedТы не могла принести насыщения даже весной,
That can't make me satisfiedТы не смогла пробудить меня к жизни и радости вновь.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — как ворон не знает весны.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — и сердце моё — как снег.
[?] satisfiedВ каждом жесте — лишь призрачный отблеск тепла.
[?] satisfiedВ каждом слове — лишь отзвук далёкой зимы.
That can't make me satisfiedТы не могла насытить меня — ни взглядом, ни песней, ни сном.
That can't make me satisfiedТы не могла утишить мой голод к забытой весне.
That can't make me satisfiedТы не смогла дать насыта — и я вновь ускользаю во тьме.
I never been satisfiedЯ не знал насыта — и жажда моя не утихла.
I never beenЯ не знал...

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2013
2019
2012
2013
2022
2016
2018
Тексты песен исполнителя: Catching Flies