Перевод текста песни August - CatCall

August (оригинал)

Seriously I say I got out the cold
I never seen what I want around the soul
Silent traffic that August six foot through
I never knew the crossing may take one
Oh, August breaks my soul
Oh, August breaks my soul
Are you in the warmest of all the places
Are you watching me from somewhere safer
When I think beauty and love
I just think of you
Call it a seventh sense
And may have to take
Oh, August breaks my soul
Oh, screaming no, no, no
Oh, gotta see how we should go
Oh, August breaks my soul
(Bridge)
Are you up there
In the warmest place
In the warmest place
In the warmest place
Are you up there
In the warmest place
In the—
Oh, August breaks my soul
Oh, screaming no, no, no
Oh, gotta see how we should go
Oh, August breaks my soul

Август (перевод)

Серьезно, я говорю, что вышел из холода
Я никогда не видел, что хочу вокруг души
Тихий трафик, который август шесть футов через
Я никогда не знал, что переход может занять один
О, август разбивает мне душу
О, август разбивает мне душу
Ты в самом теплом из всех мест
Ты смотришь на меня из более безопасного места?
Когда я думаю о красоте и любви
я просто думаю о тебе
Назовите это седьмым чувством
И, возможно, придется принять
О, август разбивает мне душу
О, кричать нет, нет, нет
О, нужно посмотреть, как мы должны идти.
О, август разбивает мне душу
(Мост)
ты там наверху
В самом теплом месте
В самом теплом месте
В самом теплом месте
ты там наверху
В самом теплом месте
В-
О, август разбивает мне душу
О, кричать нет, нет, нет
О, нужно посмотреть, как мы должны идти.
О, август разбивает мне душу