| Oglinda mea (оригинал) | Oglinda mea (перевод) |
|---|---|
| Va spun o poveste | я рассказываю тебе историю |
| Ce nu are vreun sfarsit, | Что не имеет конца, |
| Privesc in oglinda | я смотрю в зеркало |
| Vad un om ce a gresit | Я вижу человека, который поступил неправильно |
| Ea nu e de vina | Она не виновата |
| Ca-ntre ei s-a terminat | Между ними все кончено |
| «Ai grija de tine» | "Заботиться о себе" |
| I-a spus el cand a plecat. | Он сказал ей, когда ушел. |
| Am auzit tot ce i-a zis | Я слышал все, что он сказал |
| Atunci cand ea plangea | Когда она плакала |
| Obisnuiam sa ne iubim candva | Мы любили друг друга |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea | Но ты изменился в мое отсутствие |
| Va trece mult pana ma vei uita | Пройдёт много времени, прежде чем ты забудешь меня |
| Te rog nu ma intreba | Пожалуйста, не спрашивайте меня |
| De ce-am plecat, | Почему я ушел |
| Daca-am uitat | если я забыл |
| Vreodata | Всегда |
| Clipele frumoase | Прекрасные моменты |
| M-am inchis in mintea mea | я закрыл свой разум |
| Sunt doar eu si oglinda mea… | Только я и мое зеркало… |
| Vroia doar iubire | Он просто хотел любви |
| Caci prea mult ea l-a iertat | Потому что она слишком много прощала ему |
| El vroia sa o schimbe, | Он хотел изменить его, |
| Ea vroia sa-l fi schimbat | Она хотела изменить его |
| Ea nu e de vina | Она не виновата |
| Ca-ntre ei s-a terminat | Между ними все кончено |
| «Ai grija de tine» | "Заботиться о себе" |
| I-a spus el cand a plecat. | Он сказал ей, когда ушел. |
| Am auzit tot ce i-a zis | Я слышал все, что он сказал |
| Atunci cand ea plangea | Когда она плакала |
| Obisnuiam sa ne iubim candva | Мы любили друг друга |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea | Но ты изменился в мое отсутствие |
| Va trece mult pana ma vei uita | Пройдёт много времени, прежде чем ты забудешь меня |
| Te rog nu ma intreba | Пожалуйста, не спрашивайте меня |
| De ce-am plecat, | Почему я ушел |
| Daca-am uitat | если я забыл |
| Vreodata | Всегда |
| Clipele frumoase | Прекрасные моменты |
| M-am inchis in mintea mea | я закрыл свой разум |
| Sunt doar eu si oglinda mea… | Только я и мое зеркало… |
| Obisnuiam sa ne iubim candva | Мы любили друг друга |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea | Но ты изменился в мое отсутствие |
| Va trece mult pana ma vei uita | Пройдёт много времени, прежде чем ты забудешь меня |
| Te rog nu ma intreba | Пожалуйста, не спрашивайте меня |
| De ce-am plecat, | Почему я ушел |
| Daca-am uitat | если я забыл |
| Vreodata | Всегда |
| Clipele frumoase | Прекрасные моменты |
| M-am inchis in mintea mea | я закрыл свой разум |
| Sunt doar eu si oglnda mea… | Только я и мое зеркало… |
Перевод текста песни Oglinda mea - Catalin Josan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oglinda mea , исполнителя -Catalin Josan
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Румынский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 |