Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voice of Truth, исполнителя - Casting Crowns. Дата выпуска: 31.10.2019
Язык песни: Английский
Voice of Truth(оригинал) | Голос Истины(перевод на русский) |
| Oh what I would do to have | Я бы на многое пошёл, чтобы обрести |
| The kind of faith it takes to climb out of this boat I'm in | Ту веру, что поможет выбраться из моей лодки |
| Onto the crashing waves | В хаос бушующих волн, |
| To step out of my comfort zone | Выйти из зоны комфорта, |
| To the realm of the unknown where Jesus is | Сделать шаг в неизвестность, где Иисус |
| And He's holding out his hand | Протягивает мне свою руку. |
| - | - |
| But the waves are calling out my name and they laugh at me | Но волны продолжают звать меня и смеяться надо мной, |
| Reminding me of all the times I've tried before and failed | Напоминая мне о временах, когда я пытался, но потерпел неудачу. |
| The waves they keep on telling me | Волны продолжают говорить мне |
| Time and time again. "Boy, you'll never win!" | Раз за разом: "Парень, тебе не одержать победу!", |
| "You'll never win" | "Ты никогда не победишь". |
| - | - |
| But the voice of truth tells me a different story | Но голос Истины рассказывает мне совершенно другую историю, |
| And the voice of truth says "Do not be afraid!" | Он твердит: "Не бойся!", |
| And the voice of truth says "This is for My glory" | Он говорит: "Это во Славу Меня". |
| Out of all the voices calling out to me | Из всех голосов, взывающих ко мне, |
| I will choose to listen and believe the voice of truth | Я буду слушать голос Истины, я буду верить ему. |
| - | - |
| Oh what I would do to have | Я бы на многое пошёл, чтобы обрести |
| The kind of strength it takes to stand before a giant | Силу, достаточную, чтобы выстоять перед великаном |
| With just a sling and a stone | С одной лишь пращей и камнем в руках, |
| Surrounded by the sound of a thousand warriors | Будучи окруженным голосами тысячи воинов, |
| Shaking in their armor | Дрожащих в своих доспехах, |
| Wishing they'd have had the strength to stand | Желающих, чтобы у них хватило сил выстоять. |
| - | - |
| But the giant's calling out my name and he laughs at me | Но великан зовет меня по имени и смеется надо мной, |
| Reminding me of all the times I've tried before and failed | Напоминая мне о временах, когда я пытался, но потерпел неудачу. |
| The giant keeps on telling me | Великан продолжает говорить мне |
| Time and time again "Boy, you'll never win!" | Раз за разом: "Парень, тебе не одержать победу!", |
| "You'll never win" | "Ты никогда не победишь". |
| - | - |
| But the voice of truth tells me a different story | Но голос Истины рассказывает мне совершенно другую историю, |
| And the voice of truth says "Do not be afraid!" | Он твердит: "Не бойся!", |
| And the voice of truth says "This is for My glory" | Он говорит: "Это во Славу Меня". |
| Out of all the voices calling out to me | Из всех голосов, взывающих ко мне, |
| I will choose to listen and believe the voice of truth | Я буду слушать голос Истины, я буду верить ему. |
| - | - |
| But the stone was just the right size | Но камень оказался подходящим по размеру, |
| To put the giant on the ground | Чтобы повергнуть великана на землю, |
| And the waves they don't seem so high | Да и волны уже не кажутся такими большими, |
| From on top of them looking down | Если смотреть на них сверху вниз. |
| I will soar with the wings of eagles | Я буду парить на орлиных крыльях, |
| When I stop and listen to the sound of Jesus singing over me | А когда я остановлюсь — услышу голос Иисуса, поющего надо мной. |
| - | - |
| I will choose to listen and believe the voice of truth | Я буду слушать голос Истины, я буду верить ему. |
Voice of Truth(оригинал) |
| Oh What I Would Do To Have |
| The Kind Of Faith It Takes |
| To CLimb Out Of This Boat |
| And Then |
| On To The Crashing Wave |
| To Step Out Of My Comfort Zone |
| Into The Rhelms Of The Unknown |
| Where Jesus Is And He’s holding out his hand |
| But The Waves Are Calling Out My Name |
| And They Laugh At Me Reminding Me Of All The Times |
| Ive Tried Before and Failed |
| The Waves They keep On Telling me Time and Time Again |
| Boy You’ll Never |
| No You’ll Never Win |
| But The Voice Of Truth |
| Tells Me A Different Story |
| The Voice Of Truth |
| Says Do Not Be Afraid |
| And The Voice of Truth |
| Says This Is For My Glory |
| Out Of All The Voices Calling out To Me |
| I will Choose To Listen and Believe |
| The Voice Of Truth |
| Oh What I Would Do To Have |
| The Kind Of Strength It Takes To Stand Before |
| A Giant |
| With Just A Sling And A Stone |
| Surrounded By The Sound |
| Of A Thousand Warriors |
| Shaking In Their Armor |
| Wishing They Had Had The Strength To Stand |
| But The Giant’s Calling out My Name |
| And He Laughs At Me Reminding Me Of All the Times |
| I’ve tried Before and Failed |
| The Giant Keeps on Telling Me Time and Time Again |
| Boy You’ll Never Win |
| You’ll Never Win |
| But The Voice Of Truth |
| Tells Me A Different Story |
| The Voice Of Truth |
| Says Do Not Be Afraid |
| And The Voice of Truth |
| Says This Is For My Glory |
| Out Of All The Voices Calling out To Me |
| I will Choose To Listen and Believe |
| The Voice Of Truth |
| The Stone Was Just The Right Size |
| To Put The Giant On The Ground |
| And The Waves They Dont Seem So high |
| On Top Of Them Looking Down |
| I’ll Soar With The Wings Of Eagles |
| When I Stop And Hear The Voice Of Jesus |
| Singing It Over Me The Voice Of Truth |
| Tells Me A Different Story |
| The Voice Of Truth |
| Says Do Not Be Afraid |
| And The Voice of Truth |
| Says This Is For My Glory |
| Out Of All The Voices Calling out To Me |
| I will Choose To Listen and Believe |
| I will Choose To Listen and Believe |
| The Voice Of Truth |
| I Will Listen And Believe |
| I Will Listen And Believe |
| The Voice Of Truth |
| I Will Listen And Believe |
| Cause Jesus You Are The Voice Of Truth |
| And I Will Listen To You |
| You Are |
Голос истины(перевод) |
| О, что бы я сделал, чтобы иметь |
| Какая вера нужна |
| Выбраться из этой лодки |
| А потом |
| На разбивающейся волне |
| Чтобы выйти из зоны комфорта |
| В румы неизвестного |
| Где Иисус И Он протягивает руку |
| Но волны зовут меня по имени |
| И они смеются надо мной, напоминая мне обо всех временах |
| Я пытался раньше и потерпел неудачу |
| Волны, которые они продолжают говорить мне снова и снова |
| Мальчик, ты никогда не будешь |
| Нет, ты никогда не выиграешь |
| Но Голос Истины |
| Рассказывает мне другую историю |
| Голос правды |
| Говорит не бойся |
| И Голос Правды |
| Говорит, что это для моей славы |
| Из всех голосов, зовущих меня |
| Я выберу слушать и верить |
| Голос правды |
| О, что бы я сделал, чтобы иметь |
| Какая сила нужна, чтобы устоять перед |
| Гигант |
| Только с пращой и камнем |
| В окружении звука |
| Из тысячи воинов |
| Содрогаясь в своих доспехах |
| Желая, чтобы у них была сила, чтобы стоять |
| Но великан зовет меня по имени |
| И он смеется надо мной, напоминая мне все время |
| Я пробовал раньше и потерпел неудачу |
| Гигант продолжает говорить мне снова и снова |
| Мальчик, которого ты никогда не выиграешь |
| Вы никогда не выиграете |
| Но Голос Истины |
| Рассказывает мне другую историю |
| Голос правды |
| Говорит не бойся |
| И Голос Правды |
| Говорит, что это для моей славы |
| Из всех голосов, зовущих меня |
| Я выберу слушать и верить |
| Голос правды |
| Камень был как раз подходящего размера |
| Чтобы положить великана на землю |
| И волны, которые не кажутся такими высокими |
| На их вершине, глядя вниз |
| Я буду парить на крыльях орлов |
| Когда я останавливаюсь и слышу голос Иисуса |
| Пой надо мной Голос Истины |
| Рассказывает мне другую историю |
| Голос правды |
| Говорит не бойся |
| И Голос Правды |
| Говорит, что это для моей славы |
| Из всех голосов, зовущих меня |
| Я выберу слушать и верить |
| Я выберу слушать и верить |
| Голос правды |
| Я буду слушать и верить |
| Я буду слушать и верить |
| Голос правды |
| Я буду слушать и верить |
| Потому что Иисус Ты Голос Истины |
| И я буду слушать тебя |
| Ты |