Перевод текста песни The Word Is Alive - Casting Crowns

The Word Is Alive (оригинал)

Looking out from His throne, the Father of light and of men
Chose to make Himself known and show us the way back to Him
Speaking wisdom and truth into the hearts of peasants and kings
He began to unveil the Word that would change the course of all things
With eyes wide open, all would see
The Word is alive
And it cuts like a sword through the darkness
With a message of life to the hopeless and afraid
Breathing life into all who believe
The Word is alive
And the world and its glories will fade
But His truth, it will not pass away
It remains yesterday and forever the same
The Word is alive
Simple strokes on a page
Eternity’s secrets revealed, carried on from age to age
It speaks Truth to us even still
And as the rain falls from Heaven, feeds the earth before it returns
Lord, let Your Word fall on us and bring forth the fruit You deserve
With eyes wide open, let us see
The Word is alive
His Word is alive

Слово Живое (перевод)

Глядя со Своего престола, Отец света и людей
Избрал сделать Себя известным и показать нам обратный путь к Себе
Говоря мудрость и правду в сердца крестьян и королей
Он начал раскрывать Слово, которое изменит ход всего
С широко открытыми глазами все увидят
Слово живо
И он режет, как меч, сквозь тьму
С посланием жизни безнадежным и испуганным
Вдыхая жизнь во всех, кто верит
Слово живо
И мир и его слава исчезнут
Но Его правда, она не пройдет
Это остается вчера и навсегда тем же
Слово живо
Простые штрихи на странице
Секреты вечности раскрыты, перенесены из века в век
Он говорит нам Истину даже до сих пор
И когда дождь падает с небес, питает землю, прежде чем вернется
Господь, позволь Твоему Слову сойти на нас и принести плод, которого Ты заслуживаешь
С широко открытыми глазами, давайте посмотрим
Слово живо
Его Слово живо