Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh My Soul , исполнителя - Casting Crowns. Дата выпуска: 31.10.2019
Язык песни: Английский
Oh My Soul(оригинал) | О, моя душа(перевод на русский) |
| Oh, my soul | О, моя душа, |
| Oh, how you worry | Как ты терзаешься! |
| Oh, how you're weary, from fearing you lost control | Как ты устала! Из-за страха ты потеряла контроль над собой. |
| This was the one thing, you didn't see coming | Оказалось, это то единственное, чего ты не могла предвидеть. |
| And no one would blame you, though | Впрочем, никто не обвинил бы тебя, |
| If you cried in private | Если бы ты про себя всплакнула, |
| If you tried to hide it away, so no one knows | Если бы ты постаралась всё утаить, никто бы не узнал, |
| No one will see, if you stop believing | Никто не увидит, если ты потеряешь веру. |
| - | - |
| Oh, my soul | О, моя душа, |
| You are not alone | Ты не одинока. |
| There's a place where fear has to face the God you know | Существует точка встречи страха с Богом. |
| One more day, He will make a way | Возможно, завтра Он проложит тебе путь. |
| Let Him show you how, you can lay this down | Позволь Ему указать тебе, как ты можешь воплотить Его замысел. |
| 'Cause you're not alone | Ведь ты не одинока. |
| - | - |
| Here and now | Здесь и сейчас |
| You can be honest | Ты можешь быть честной. |
| I won't try to promise that someday it all works out | Я не буду давать обещаний, что однажды всё получится, |
| 'Cause this is the valley | Ибо мир — бескрайняя равнина. |
| And even now, He is breathing on your dry bones | И даже сейчас Бог вдыхает жизнь в твоё бренное тело, |
| And there will be dancing | И будет танец, |
| There will be beauty where beauty was ash and stone | И будет красота там, где однажды она была золой и камнем. |
| This much I know | Большего мне не известно. |
| - | - |
| Oh, my soul | О, моя душа, |
| You are not alone | Ты не одинока. |
| There's a place where fear has to face the God you know | Существует точка встречи страха с Богом. |
| One more day, He will make a way | Возможно, завтра Он проложит тебе путь. |
| Let Him show you how, you can lay this down | Позволь Ему указать тебе, как ты можешь исполнить Его волю. |
| - | - |
| I'm not strong enough, I can't take anymore | У меня не хватит сил, больше я не могу. |
| (You can lay it down, you can lay it down) | . |
| And my shipwrecked faith will never get me to shore | Корабль моей надежды потерпел крушение и не отнесёт меня к берегу. |
| (You can lay it down, you can lay it down) | . |
| Can He find me here | Отыщет ли меня здесь Всевышний? |
| Can He keep me from going under | Спасёт ли он меня, не даст ли пойти ко дну? |
| - | - |
| Oh, my soul | О, моя душа, |
| You're not alone | Ты не одинока. |
| There's a place where fear has to face the God you know | Существует точка встречи страха с Богом. |
| One more day, He will make a way | Возможно, завтра Он проложит тебе путь. |
| Let Him show you how, you can lay this down | Позволь Ему указать тебе, как ты можешь воплотить Его замысел. |
| 'Cause you're not alone | Ведь ты не одинока. |
| - | - |
| Oh, my soul | О, моя душа, |
| You are not alone | Ты не одинока. |
Oh My Soul(оригинал) |
| Oh, my soul |
| Oh, how you worry |
| Oh, how you’re weary from fearing |
| You lost control |
| This was the one thing |
| You didn’t see coming |
| And no one would blame you though |
| If you cried in private |
| If you tried to hide it away |
| So no one knows |
| No one will see |
| If you stop believing |
| Oh, my soul |
| You are not alone |
| There’s a place where fear |
| Has to face the God you know |
| One more day |
| He will make a way |
| Let Him show you how |
| You can lay this down |
| 'Cause you’re not alone |
| Here and now |
| You can be honest |
| I won’t try to promise |
| That someday it all works out |
| 'Cause this is the valley |
| And even now |
| He is breathing on your dry bones |
| And there will be dancing |
| There will be beauty where beauty was |
| Ash and stone |
| This much I know |
| Oh, my soul |
| You are not alone |
| There’s a place where fear |
| Has to face the God you know |
| One more day |
| He will make a way |
| Let Him show you how |
| You can lay this down |
| I’m not strong enough |
| I can’t take anymore |
| You can lay it down |
| You can lay it down |
| And my shipwrecked faith |
| Will never get me to shore |
| You can lay it down |
| You can lay it down |
| Can he find me here? |
| Can he keep me, from going under? |
| Oh, my soul |
| You are not alone |
| There’s a place where fear |
| Has to face the God you know |
| One more day |
| He will make a way |
| Let Him show you how |
| You can lay this down |
| 'Cause you’re not alone |
| Oh, my soul |
| You’re not alone |
О Душа Моя(перевод) |
| О, моя душа |
| О, как ты волнуешься |
| О, как ты устал от страха |
| Вы потеряли контроль |
| Это была единственная вещь |
| Вы не видели прихода |
| И никто не будет винить вас, хотя |
| Если вы плакали наедине |
| Если вы пытались скрыть это |
| Так что никто не знает |
| Никто не увидит |
| Если вы перестанете верить |
| О, моя душа |
| Вы не одиноки |
| Есть место, где страх |
| Должен встретиться с Богом, которого ты знаешь |
| Еще один день |
| Он проложит путь |
| Позвольте Ему показать вам, как |
| Вы можете положить это вниз |
| Потому что ты не один |
| Здесь и сейчас |
| Вы можете быть честным |
| Я не буду пытаться обещать |
| Что когда-нибудь все получится |
| Потому что это долина |
| И даже сейчас |
| Он дышит на твои сухие кости |
| И будут танцы |
| Будет красота там, где была красота |
| Пепел и камень |
| Это много, что я знаю |
| О, моя душа |
| Вы не одиноки |
| Есть место, где страх |
| Должен встретиться с Богом, которого ты знаешь |
| Еще один день |
| Он проложит путь |
| Позвольте Ему показать вам, как |
| Вы можете положить это вниз |
| я недостаточно силен |
| я больше не могу |
| Вы можете положить его вниз |
| Вы можете положить его вниз |
| И моя потерпевшая кораблекрушение вера |
| Никогда не вытащит меня на берег |
| Вы можете положить его вниз |
| Вы можете положить его вниз |
| Может ли он найти меня здесь? |
| Может ли он удержать меня от гибели? |
| О, моя душа |
| Вы не одиноки |
| Есть место, где страх |
| Должен встретиться с Богом, которого ты знаешь |
| Еще один день |
| Он проложит путь |
| Позвольте Ему показать вам, как |
| Вы можете положить это вниз |
| Потому что ты не один |
| О, моя душа |
| Ты не одинок |