Перевод текста песни Hard For Me - Cassius Jay

Hard For Me (оригинал)

Yeah yeah
That boy Cassius
Yeah yeah yeah yeah
M-M-M-Murda
Thinkin' back, reminiscing 'bout the times when it was hard for me (Hard)
Now I’m on top, feel the breeze (Phew)
Yeah, they go hard for me (Hard)
Now I got ice on my neck, on freeze, they think about robbin' me (Robbin' me)
You should just stick with me (Stick with me)
I got the stick with me (Stick with me)
Thinkin' back, reminiscing 'bout the times when I did shows for free (I did)
Now they in line to come and see
Yeah, they go hard for me (Hard)
Plain Jane for your main thing (Plain), she keep on callin' me (Call)
Tell the truth honestly (Honestly), these bitches dogs to me (Argh)
Knowing when all was easy (Easy), it was hard for me (Hard)
Didn’t do this on my own (My own), had God with me (Had God)
Please leave me 'lone ('Lone), then starve with me (Then starve)
They know they dead wrong (Dead wrong), tried to copy me (Tried copy me)
They watchin' me (Watch), jockin' me (jock)
Knockin' me (Knock), iced out Philippe (Ice)
Askin' for advice, I can’t give this sauce for free (Nope)
Thinkin' 'bout that time I was runnin' from police (Woah)
Now we gettin' escorted and my bitches stay on fleek
I told to give me top, but when you do, don’t use your teeth (Nah baby)
I like that dress better with them heels if you ask me (Oh baby)
Ask me if I ever take my jewelry off to go to sleep (Nah baby)
Told me once the diamonds caught her eye, it was really sweet
Thinkin' back, reminiscing 'bout the times when it was hard for me (Hard)
Now I’m on top, feel the breeze (Phew)
Yeah, they go hard for me (Hard)
Now I got ice on my neck, on freeze, they think about robbin' me (Robbin' me)
You should just stick with me (Stick with me)
I got the stick with me (Stick with me)
Thinkin' back, reminiscing 'bout the times when I did shows for free (I did)
Now they in line to come and see
Yeah, they go hard for me (Hard)
Plain Jane for your main thing (Plain), she keep on callin' me (Call)
Tell the truth honestly (Honestly), these bitches dogs to me (Argh)
Hop in the coupe with a blonde, (Skrrt) my bitch is so fine
She just wanna suck on me (Bad)
Hundred thousand spent on a plain Philippe (Hunnid)
She on cocaine, fuck the gang for free (Coke)
I start up the car when I aim the key (Hm)
I’m from the North the gang, you see (North)
Automatic when that trigger get squeezed (Brr)
Acrobatic with the chicken and peas (Woo)
I got the baddest hoes (Bad)
Hop in a Lamb', I drive the Rolls (Skrrt)
He acting bad and bold (Huh)
They that Draco when they tag his toes (Brr)
'Scuse me bitch 'cause I’m rich, (Rich) I do not got time for cuffin' a bitch
(Uh uh)
I’m grinding, I was, spending my time (Grind, grind) on making these hits
(Hits)
She fine, but she blind, (Blind) 'cause she broke and do not got shit (She
broke)
I done tried, million times, (Tried) to take my niggas with me on a trip (My
nigs)
Grab the .9, grab the .9, (The .9) put the silencer right on the tip (Brr)
I deny, then I cry, (Huh) when they told me my nigga was killed (Hey)
Thinkin' back, reminiscing 'bout the times when it was hard for me (Hard)
Now I’m on top, feel the breeze (Phew)
Yeah, they go hard for me (Hard)
Now I got ice on my neck, on freeze, they think about robbin' me (Robbin' me)
You should just stick with me (Stick with me)
I got the stick with me (Stick with me)
Thinkin' back, reminiscing 'bout the times when I did shows for free (I did)
Now they in line to come and see
Yeah, they go hard for me (Hard)
Plain Jane for your main thing (Plain), she keep on callin' me (Call)
Tell the truth honestly (Honestly), these bitches dogs to me (Argh)

Hard For Me (перевод)

Ага-ага
Этот мальчик Кассий
Да да да да
М-М-М-Мурда
Вспоминая, вспоминая времена, когда мне было тяжело (тяжело)
Теперь я на вершине, чувствую ветерок (Уф)
Да, они тяжело для меня (жестко)
Теперь у меня лед на шее, на морозе они думают о том, чтобы меня ограбить (ограбить меня)
Ты должен просто остаться со мной (Держись со мной)
У меня есть палка со мной (Держись со мной)
Вспоминая, вспоминая времена, когда я делал шоу бесплатно (я делал)
Теперь они в очереди, чтобы прийти и посмотреть
Да, они тяжело для меня (жестко)
Обычная Джейн для твоего главного (Обычная), она продолжает звонить мне (Звать)
Скажи правду честно (Честно), эти суки мне псы (Аргх)
Зная, когда все было легко (Легко), мне было трудно (Тяжело)
Не делал этого сам (Моя собственная), со мной был Бог (Бог был со мной)
Пожалуйста, оставь меня в одиночестве («Одинокий»), тогда голодай со мной (Тогда голодай)
Они знают, что они совершенно неправы (Абсолютно неправы), пытались скопировать меня (Пытались скопировать меня)
Они наблюдают за мной (смотрят), шутят со мной (качок)
Сбей меня (Сбей), заморозил Филиппа (Лед)
Прошу совета, я не могу дать этот соус бесплатно (Нет)
Думаю о том времени, когда я убегал от полиции (Вау)
Теперь нас сопровождают, а мои суки остаются на плаву
Я сказал дать мне верх, но когда ты это сделаешь, не используй свои зубы (нет, детка)
Мне больше нравится это платье с каблуками, если ты спросишь меня (О, детка)
Спроси меня, снимаю ли я когда-нибудь свои украшения, чтобы заснуть (нет, детка)
Сказала мне, когда бриллианты привлекли ее внимание, это было очень мило
Вспоминая, вспоминая времена, когда мне было тяжело (тяжело)
Теперь я на вершине, чувствую ветерок (Уф)
Да, они тяжело для меня (жестко)
Теперь у меня лед на шее, на морозе они думают о том, чтобы меня ограбить (ограбить меня)
Ты должен просто остаться со мной (Держись со мной)
У меня есть палка со мной (Держись со мной)
Вспоминая, вспоминая времена, когда я делал шоу бесплатно (я делал)
Теперь они в очереди, чтобы прийти и посмотреть
Да, они тяжело для меня (жестко)
Обычная Джейн для твоего главного (Обычная), она продолжает звонить мне (Звать)
Скажи правду честно (Честно), эти суки мне псы (Аргх)
Запрыгивай в купе с блондинкой, (Скррт) моя сука в порядке
Она просто хочет сосать меня (плохо)
Сотни тысяч потрачены на простого Филиппа (Гуннида)
Она на кокаине, трахни банду бесплатно (кола)
Я завожу машину, когда направляю ключ (Хм)
Я с севера, банда, понимаешь (север)
Автоматически, когда этот курок нажимается (Брр)
Акробатика с курицей и горошком (Ву)
У меня самые крутые шлюхи (Плохо)
Запрыгивай в ягненка, я езжу на роллах (Скррт)
Он ведет себя плохо и дерзко (Ха)
Они, что Драко, когда они помечают его пальцы на ногах (Брр)
Извини меня, сука, потому что я богат, (Богатый) у меня нет времени надевать наручники на суку
(Угу)
Я перемалываю, я трачу свое время (перемалываю, перемалываю) на эти хиты
(Хиты)
Она в порядке, но она слепая, (Слепая), потому что она сломалась и не получила ни хрена (Она
сломанный)
Я пытался, миллион раз, (Пытался) взять своих нигеров с собой в путешествие (Мой
ниги)
Хватай .9, хватай .9, (9) надень глушитель прямо на наконечник (Брр)
Я отрицаю, а потом плачу, (Ха), когда мне сказали, что мой ниггер убит (Эй)
Вспоминая, вспоминая времена, когда мне было тяжело (тяжело)
Теперь я на вершине, чувствую ветерок (Уф)
Да, они тяжело для меня (жестко)
Теперь у меня лед на шее, на морозе они думают о том, чтобы меня ограбить (ограбить меня)
Ты должен просто остаться со мной (Держись со мной)
У меня есть палка со мной (Держись со мной)
Вспоминая, вспоминая времена, когда я делал шоу бесплатно (я делал)
Теперь они в очереди, чтобы прийти и посмотреть
Да, они тяжело для меня (жестко)
Обычная Джейн для твоего главного (Обычная), она продолжает звонить мне (Звать)
Скажи правду честно (Честно), эти суки мне псы (Аргх)