| Jambalaya (оригинал) | Jambalaya (перевод) |
|---|---|
| 1 zu der 2 | 1 к 2 |
| 3 zu der 4 | с 3 по 4 |
| Es macht bam-bam an der Tür | Он идет бам-бам в дверь |
| 5 zu der 6 | с 5 по 6 |
| 7 zu der 8 | с 7 по 8 |
| Das Biest ist nun wieder erwacht | Зверь снова проснулся |
| Guck, ich kann es, | смотри, я могу |
| guck, ich kann es | смотри, я могу это сделать |
| Plötzlich ist alles anders | Вдруг все по другому |
| Sie campen vor den Hallen und fragen nach Autogrammen | Они разбивают лагерь перед залами и просят автографы |
| Kreischen meinen Namen, | кричи мое имя |
| klappen dabei zusammen | коллапс в процессе |
| Haben Ohnmachtsanfälle, | бывают обмороки, |
| bevor wir angefangen haben | прежде чем мы начали |
| Komm' aus 'nem Redneck-Ort | Приходите из деревенского места |
| Leben Nascar dort sowie Chevy, Ford | Живой Nascar там, а также Chevy, Ford |
| Wo der Vetter Bob in 'nem | Где кузен Боб в нем |
| Meth-Labor seine Päckchen kocht | Лаборатория метамфетамина готовит его пакеты |
| Allein mit Tape-Recorder dort in 'nem Kinderzimmer | Наедине с магнитофоном в детской комнате |
| Großgezogen mit Peter Tosh, Dylan und Lynyrd Skynyrd | Повышен до Питера Тоша, Дилана и Линирда Скайнирда |
| Sommer immer, nie Winter | Всегда лето, никогда зима |
| Sand so rot wie Haut | Песок красный, как кожа |
| Zirpende Grillen klingen, Mosquitos so groß wie 'ne Faust | Звучат чириканье сверчков, комары размером с кулак |
| Ich kam so daher | Я пришел так |
| Stadt des Mardi Gras, | город марди гра, |
| Land aller Drum Liner | Страна всех барабанных вкладышей |
| Coo Coo wie Voodoo und zuflucht heiß wie das Jambalaya | Coo Coo, как Voodoo, и убежище, горячее, как Jambalaya |
| Halleluja! | Аллилуйя! |
| Halle-Halleluja! | Аллилуйя! |
| Endlich ist es wieder soweit! | Наконец-то это снова здесь! |
| Ein paar haben’s probiert, | Некоторые пытались |
| versuchten ihn zu kopieren | пытался его скопировать |
| Doch nun ist es endlich mal Zeit für das Original! | Но теперь, наконец, пришло время для оригинала! |
| Und er darf, er darf, er darf | И он может, он может, он может |
| Tun was er will, tun was er will | Делай, что он хочет, делай, что он хочет |
| So groß, kann den Himmel berühren | Такой большой, может коснуться неба |
| Also Prost, es wird nie mehr so wie früher! | Так что ура, это никогда не будет прежним! |
| (2x) | (2 раза) |
| 8 zu der 9 | 8 к 9 |
| 9 zu der 10 | 9 к 10 |
| Alle nach ihm dürfen gerne jetzt gehen! | Все после него могут уйти! |
| Erst kam die Kopie | Сначала пришла копия |
| Dann die Kopie der Kopie | Затем копия копии |
| Indiebasierte Beats, | инди-биты, |
| gespielte Melancholie | играл меланхолию |
| Tagebuchpoesie, billig klingende Melodien | Дневниковая поэзия, дешево звучащие мелодии |
| Alle wollen sein wie mein Team, aber wissen leider nicht wie! | Все хотят быть похожими на мою команду, но, к сожалению, не знают как! |
| Komm mit der Boom-Boom-Band im Rücken, Wände zittern | Приходите с группой бум-бум за спиной, стены трясутся |
| Fühl die Bässe drücken, die Fans am Geländer sich ans Ende schwitzen | Почувствуйте удар баса, вентиляторы на перилах потеют. |
| Stundenlang Hände schütteln, Küsschen für Mister Griffey | Рукопожатие часами, поцелуи для мистера Гриффи |
| Kam von Atlanta, Alabama zu den Sümpfen von Mississippi | Приехал из Атланты, Алабама, в болота Миссисипи |
| Mit Schrot in den Flinten | С выстрелом в пушки |
| im Suff auf Dosenbier schießen | стрелять из банок пива в пьяном виде |
| Biss mich von unten nach oben so wie ein Krokodilkiefer | Укусил меня снизу вверх, как крокодиловая челюсть |
| Vom Trailer-Park zum Szenestar, denk jedes Jahr | От трейлерного парка до звезды сцены, думайте каждый год |
| Ging ewig land, aber seht mal an: Wir sind endlich da! | Прошло вечность, но смотрите, мы наконец-то здесь! |
| Halleluja! | Аллилуйя! |
| Halle-Halleluja! | Аллилуйя! |
| Endlich ist es wieder soweit! | Наконец-то это снова здесь! |
| Ein paar haben’s probiert, | Некоторые пытались |
| versuchten ihn zu kopieren | пытался его скопировать |
| Doch nun ist es endlich mal Zeit für das Original! | Но теперь, наконец, пришло время для оригинала! |
| Und er darf, er darf, er darf | И он может, он может, он может |
| Tun was er will, tun was er will | Делай, что он хочет, делай, что он хочет |
| So groß, kann den Himmel berühren | Такой большой, может коснуться неба |
| Also Prost, es wird nie mehr so wie früher! | Так что ура, это никогда не будет прежним! |
| (2x) | (2 раза) |
| Nun ist es endlich mal Zeit für das Original! | Теперь, наконец, пришло время для оригинала! |
| Und er darf, er darf, er darf | И он может, он может, он может |
| Tun was er will, tun was er will | Делай, что он хочет, делай, что он хочет |
| So groß, kann den Himmel berühren | Такой большой, может коснуться неба |
| Also Prost, es wird nie mehr so wie früher! | Так что ура, это никогда не будет прежним! |
| (2x) | (2 раза) |
| (Dank an Cennyy für den Text) | (Спасибо Cennyy за текст) |
Перевод текста песни Jambalaya - Casper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jambalaya , исполнителя -Casper
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:29.09.2013
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 |