Перевод текста песни The Once and Future King (Triangle Studio) - Casamatta

The Once and Future King (Triangle Studio) (оригинал)

Shades of darkened skies.
Days of twilight nights!
Shades of darkened skies.
Days of twilight nights!
Hard times in kingdom
Above the hills overcast is
Draft opens the windows
Let the wicked power gets clear
Cry out the names of the Saints whom you've prayed before
Witch turns to queen, domain the king
Once found fame
Has collapsed along with the faith
In hero, what could you do with this
Once and future king!
The best friend betrayed you
And lightning strikes by the plate.
Weakness devours
The king and destroys soul blades.
Find holy grail, face death prevailing.
Ride your horses to no-o-owhere
In the dark resist
Of the mind desease
Known as fear feast upon the soul
Of those who can't overcome
His power.
My lord
Now you got the holy grail!
Take your sword
Here comes the reconstruction of reign!
Turn flash – expires
Among metal – slow dying
Erase ash – keep burning
In battle – obscure me
Your time – has passed away,
The realm – will drown in pain!
Face death – my scion!
Embrace me father through the knife!

The Once and Future King (Triangle Studio) (перевод)

Тени потемневших небес.
Дни сумеречных ночей!
Тени потемневших небес.
Дни сумеречных ночей!
Тяжелые времена в королевстве
Над холмами пасмурно
Сквозняк открывает окна
Пусть злая сила проясняется
Выкрикните имена Святых, которым вы молились раньше
Ведьма превращается в королеву, правит королем
Однажды обрел славу
Рухнул вместе с верой
В герое, что вы могли бы сделать с этим
Бывший и будущий король!
Лучший друг предал тебя
И молния ударяет в тарелку.
Слабость пожирает
Король и уничтожает клинки души.
Найдите святой Грааль, сразитесь со смертью.
Поезжайте на своих лошадях в никуда
В темноте сопротивляться
Болезнь ума
Известный как пиршество страха на душе
Из тех, кто не может преодолеть
Его сила.
Мой господин
Теперь у вас есть Святой Грааль!
Возьми свой меч
А вот и реконструкция царствования!
Включите вспышку - истекает
Среди металла – медленное умирание
Стереть пепел - продолжать гореть
В бою - заслони меня
Ваше время – прошло,
Царство – утонет в боли!
Лицом к лицу со смертью – мой наследник!
Обними меня отец сквозь нож!