Перевод текста песни Backup Plan - Carry The Day

Backup Plan - Carry The Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Backup Plan, исполнителя - Carry The Day
Дата выпуска: 27.05.2021
Язык песни: Английский

Backup Plan

(оригинал)
Unrealistic ignorance is all you see in me
I can’t be who you want me to be, I’m wired differently
And I’m sick of falling short of who I want to be
Don’t care if you disapprove, I’m just being me
'Cause I can’t live life saying I never tried
Because that is death to me
We don’t need another backup plan
Another dreamer that won’t dream again
You got one life
You got one shot
So take the chance
Chips on the table lets go risk it all
I’m not afraid of the rise or fall
You got one life
You got one shot
So take the chance
My aspirations, dedication, the dream is oh-so close
I’m seeing double vision, reality sinks in and I’m starting to lose hope
But I’ll march on and progress, and break free from this mess
To find meaning in this life I wouldn’t want any less
'Cause I can’t live life saying I never tried
Because that is death to me
We don’t need another backup plan
Another dreamer that won’t dream again
You got one life
You got one shot
So take the chance
Chips on the table lets go risk it all
I’m not afraid of the rise or fall
You got one life
You got one shot
So take the chance
(перевод)
Нереальное невежество - это все, что ты видишь во мне.
Я не могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был, я устроен иначе
И мне надоело отставать от того, кем я хочу быть
Мне все равно, если вы не одобряете, я просто остаюсь собой
Потому что я не могу жить, говоря, что никогда не пытался
Потому что это смерть для меня
Нам не нужен еще один план резервного копирования
Еще один мечтатель, который больше не будет мечтать
У тебя одна жизнь
У тебя есть один шанс
Так что рискни
Фишки на столе, давай рискнем всем
Я не боюсь взлета или падения
У тебя одна жизнь
У тебя есть один шанс
Так что рискни
Мои стремления, самоотверженность, мечта так близко
У меня двоится в глазах, реальность погружается, и я начинаю терять надежду
Но я буду идти вперед и прогрессировать, и вырваться из этого беспорядка
Чтобы найти смысл в этой жизни, я бы не хотел меньше
Потому что я не могу жить, говоря, что никогда не пытался
Потому что это смерть для меня
Нам не нужен еще один план резервного копирования
Еще один мечтатель, который больше не будет мечтать
У тебя одна жизнь
У тебя есть один шанс
Так что рискни
Фишки на столе, давай рискнем всем
Я не боюсь взлета или падения
У тебя одна жизнь
У тебя есть один шанс
Так что рискни
Рейтинг перевода: 4.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!